译文
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
天台士陈庭学君,会写诗。他由中书左司掾,屡次随从大将北征,颇有功劳,升任四川都指挥司照磨,从水路到了成都。成都,是四川的要地,扬雄、司马相如、诸葛亮等名人住过的地方。入川后,凡是英雄俊杰争战攻取、驻扎戍守的遗迹,诗人文土游览登临、饮酒射投、赋诗咏诗、歌唱呼啸的处所,庭学没有不去游历观览的。他既经游览,就必定写诗抒发感受,来记写那景物时世的变迁。于是他的诗歌愈加工妙(miao)。过了三年,庭学依照惯例辞官归家,在京城和我会遇。他的精神更加饱满,言谈愈发宏壮,志向意趣益加高远,这大概是因为(wei)在川蜀山水中得到了很多的助益吧。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠(zhu)。但是道路遥(yao)远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总(zong)是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
注释
(23)俾(bǐ):使。为,修筑。亭宇,亭子房屋。
②嘿(mò)语:沉默。一作“嘿嘿”。
〔4〕京都声:指唐代京城流行的乐曲声调。
炫卖:同“炫”,沿街叫卖,夸耀。
天资刚劲:生性刚直
岩邑:险要的城镇。岩,险要。邑,人所聚居的地方。
寻:不久。
荒台:彭城(徐州)戏马台。项羽阅兵于此,南朝宋武帝重阳日曾登此台。
⑻讶:惊讶。