译文
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
如花的(de)宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
听说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮(wu)辱,丹崖重(zhong)新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云(yun)门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
月光照射在窗前,与平时并没有什么两样,只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开着,芳香袭人。这使得今日的月色显得与往日格外地不同了。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
舍弃你安乐的住处(chu),遇上凶险实在很糟。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
魂啊不要去北方!
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
注释
(1)团圆:指月圆,此指团圆。(2)不堪:承受不了,不忍。(3)桃穰:即桃核,又叫桃仁。(4)人:与“仁”谐音,桃仁在桃核里,意中人在心里,两句双关谐音。(5)早晚:迟早。连理:指异本草木的枝干连生为一体。古人以「连理枝」比喻夫妇恩爱不离。
⑿干之:求他。干,干谒。
8 宾阶:西阶。古时接客之礼,宾从西阶上,主从东阶上。
⑶时:适时,及时,合时宜的。
⒀岳、知宫:官职名,也指仕途。
(21)燕赵:《古诗》有“燕赵多佳人,美者额如玉”句。后因以美人多出燕赵。
⑥韶光:美好的时光,常指春光。
(57)境:界。
②闺闼:妇女所居内室的门户。