译文
我为之扣剑悲歌,空自叹息(xi)(xi);梁陈朝代(dai)交替,战争残酷,白骨满地。
姿态美好举止轻盈正(zheng)是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
长叹息你们这(zhe)些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
大将军威严地屹立发号施令,
使秦中百姓遭害惨重。
交情应像山溪渡恒久不变,
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落(luo)梧桐叶子已抽长。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
夺人鲜肉,为人所伤?
红窗内她睡得甜不闻莺声。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密密生。独自流浪好凄(qi)清。难道路上没别人,不如同父兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
注释
7.之:的。
⑸三山:山名。据《景定建康志》载:“其山积石森郁,滨于大江,三峰并列,南北相连,故号三山”。今三山街为其旧址,明初朱元璋筑城时,将城南的三座无名小山也围在了城中。这三座山正好挡住了从城北通向南门──聚宝门的去路。恰逢当时正在城东燕雀湖修筑宫城,于是将这三座山填进了燕雀湖。三山挖平后,在山基修了一条街道,取名为三山街。半落青天外:形容极远,看不大清楚。
⑸蛟龙:比喻掌握天下大权的天子。愁:一作“曾”,一作“长”。
⑸张老:前去送礼物的晋大夫张孟。张氏是姬姓的一个分支,三家分晋后,多属韩国。
⑥一寸:指心,喻其小。绪:连绵不断的情丝。“千万绪”有千丝万缕的意思。
【刘病日笃】