译文
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
走过桥去(qu)看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移(yi)动。
我要把房屋(wu)啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李(li)白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
端午节到了,火红的石榴花开满山村。诗人吃了两只角的粽子,高冠(guan)上插着艾蒿。又忙着储药(yao)、配药方,为的是这一年能平安无病。忙完了这些,已是太阳西斜时分,家人早把酒菜备好,他便高兴地喝起酒来。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
注释
(30)世:三十年为一世。
(19)剑:抱。《礼记·曲礼上》:“负剑辟咡诏之。”郑玄注:“剑谓挟之于旁。”
犹(yóu):仍旧,还。
⑶今年公将去,乞郡湖南:今年徐守将离开黄州,要求到湖南作知州。
⑻生绿苔:绿一作“苍”。