译文
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是(shi)对“华年”的阐释。)
女歧借着(zhuo)缝补衣服,而且与浇同宿一房。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
高高的昆(kun)仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭(ting)。
我默(mo)默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明(ming)镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
注释
腓(一作衰):指枯萎。隋虞世基《陇头吟》:“穷求塞草腓,塞外胡尘飞”
遐举:原指远行,此处兼指功业。
蜩(tiáo):蝉。
44、王侯将相宁有种乎:王侯将相难道有天生的贵种吗?宁,难道。
6、尝:曾经。
(21)锦城:成都古代以产棉闻名,朝廷曾经设官于此,专收棉织品,故称锦城或锦官城。《元和郡县志》卷三十一剑南道成都府成都县:“锦城在县南十里,故锦官城也。”今四川成都市。
36、来归:嫁到我家来。归,古代女子出嫁。
(105)周晬(最zuì)——周岁。
点绛唇:词牌名。此调因梁江淹《咏美人春游》诗中有“白雪凝琼貌,明珠点绛唇”句而取名。四十一字。上阕四句,从第二句起用三仄韵;下阕五句,亦从第二句起用四仄韵。《词律》认为,上阕第二句第一字宜用去声,“作平则不起调”。但亦有作平起调者。又有《点樱桃》《十八香》《南浦月》《沙头雨》《寻瑶草》《万年春》等异名。