译文
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴(qin)能够奏鸣清音。
记得汴京繁盛的岁月,闺中(zhong)有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在(zai)夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
乡居少(shao)与世俗交游,僻巷少有车马来往。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
周王下令给申伯,要树表率于南国。依靠谢地众百姓,修筑封地新城郭。周王下令给召伯,申伯田界重划过。周王下令给傅御,迁去家臣同生活。
这一切(qie)的一切,都将近结束了……
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
注释
却:在这里是完、尽的意思。
⒂青史:史籍。古代以竹简记事,色泽作青色,故称青史。
善:好。
17.货:卖,出售。
⑼“猛虎”句:猛虎,含有苛政之意。看,观察,注意。机上肉,机同几,全唐诗本作几上肉。指案板上的肉。比喻任人宰割者。《新唐书》卷一二○《桓言范传》:“会日暮事遽,言范不欲广杀,因曰:‘(武)三思机上肉尔,留为天子藉手。’”
二三子:相当于“那几个人”,指跟随文公逃亡诸臣。子是对人的美称。