译文
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在(zai)外的我不(bu)禁思念起自己(ji)的家乡。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
是男儿就应该有远大的抱负,不该眷恋家园,而应以天下为家,建功立业。汉(han)高(gao)祖自新丰起兵后,项羽又何曾在故乡待过。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
太阳从东方升起,似从地底而来。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
卢家年轻的主妇,居住在以郁金香浸洒和泥涂壁的华美的屋宇之(zhi)内,海燕飞来,成对成双地栖息于华丽的屋梁之上。九月里,寒风过后,在急切的捣衣声中,树叶纷纷下落,丈夫远征辽阳已逾十载,令人思念。白狼河北的辽阳地区音信全部被阻断,幽居在长安城南的少妇感到秋日里的夜晚特别漫长。她哀叹:我到底是为哪一位思而不得见的人满含哀愁啊?为何还让那明亮的月光照在帏帐之上?
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
注释
⑥行役:赴役远行。
6、怅恨久之:因失望而叹恨了很久。怅,失意,不痛快。
眸(móu):指瞳神。《说文》:“目童(瞳)子也。”详见瞳神条。指眼珠。《景岳全书》卷二十七引龙木禅师语曰:“……人有双眸,如天之有两曜,乃一身之至宝,聚五脏之精华。”
⑸北:一作“此”。
②卑陋:指身份、地位卑贱。
②不辞句:引用一则典故。荀粲之妻冬天高烧病重,全身发热难受。荀粲为了给妻子降温,脱光衣服站在大雪中,等身体冰冷时回屋给妻子降温。卿,“你”的爱称。《世说新语?惑溺》谓:“荀奉倩(粲)与妇至笃,冬月妇病热,乃出中庭,自取冷还,以身熨之。”
2、推官:州郡所属的助理官员,常主军事。