译文
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
太尉执事:苏辙生性喜好写文章,对此想得很深。我认为文章是(shi)气的外在体现,然而文章不是单靠学习就能写好的,气却可以通过培养而得到。孟子说:“我善于培养我的浩然之(zhi)气。”现在看他的文章,宽大厚重宏伟博大,充塞于天(tian)地之间,同他气的大小相衬。司马迁走遍天下,广览四海名山大川,与燕、赵之间的英豪俊杰交友,所以他的文章疏放不羁,颇有奇伟之气。这两个人,难道曾经执笔(bi)学写这种文章吗?这是因为他们的气充满在内心而溢露到外貌,发于言语而表现为文章,自己却并没有觉察到。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
绝(jue)代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
注释
代谢:相互更替。
矣:了,承接
⑤蹴踏:踩,踢。
⑤唱罢句:唐李贺《秋来》:“秋坟鬼唱鲍家诗,恨血千年土中碧。”这里借用此典表示总是哀悼过了亡灵,但是满怀愁情仍不能消解。
(5)隅:名词作状语,在角落。