译文
满腹离愁又被晚钟勾起。
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山(shan)峦在城外横卧。
边地荒蛮和中原不一样,人性粗俗不讲道德礼仪。住的地方长时间盖满霜雪,北风不分春夏呼呼刮起。每当北风翩翩卷起我的衣裳,萧萧震入我的耳朵。就会激起我对父母的思念,这样的哀怨和叹息长此以往不能止息。每当有客人从外地到(dao)来,听到后我很是欣慰,急忙忙迎上前打听家乡的消息,却被告知说不是乡人邻里。想不到徼幸能满足平时的心愿,很庆幸亲(qin)人能来把自己接回家去。难(nan)得自己有幸可以解脱回去,可面对的是抛弃儿子的诀别。天性中母子心连着心,心想着分别后再也没有见面的机遇,从今后不管是活着还是死亡,我们母子将永远的天各一方,我怎(zen)么能忍心与儿子辞别。儿子跑上前来抱住了我的脖子,问:“母亲啊,你要到哪里去?有人告诉我母亲将要离去,难道说走后还能够再回来相聚!阿母你一贯的善良仁慈,今天你为什么变得这么无情(qing)?我还没有长大成人,为什么你就不能想想我的心情!”见儿子这样的苦苦哀求,我的五脏崩裂一样的沉痛,恍恍惚惚如痴如狂。哭泣着用手抚摩着我的儿子,当要出发(fa)时我多次返回去犹豫不决。还有同时掳掠来得同伴们赶来相送与我告别,她们羡慕并痛惜只有我一个人能够回去,哀叫声(sheng)哭喊声伤痛欲绝。马儿为此悲哀的立在那里不走,车儿为此悲哀的轮子不转。围观的人都在跟着抽搐,过路的人也为此感动低泣。
天上万里黄云变动着风色,
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
安禄山拖着肥胖的身体翩翩作胡旋舞,引发了杨贵妃的笑声随风飘扬越过层层山峰。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
注释
(1)选自《孟子·梁惠王上》。
③绣衣,用《汉书》绣衣直指事。
(17)封建士大夫以担任官职、享受俸禄为受国恩。
⑺人:一种说法为单指荆轲,另一种说法为当时在场的人。
⒅戏贼人稻:为了游戏破坏农民的庄稼。
永安宫:在今四川省奉节县。
⑷余:我。