译文
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而(er)绳串朽坏的钱。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
骐骥(qí jì)
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
清晨我打马在江畔奔驰,傍(bang)晚我渡到江水西旁。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫(gong)夫人(ren)的绝世嗓音。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
(孟子)说:“没有关系,这是体现了仁爱之道,(原因在于您)看到了牛而没看到羊。有道德的人对于飞禽走兽:看见它活着,便不忍心看它死;听到它(哀鸣)的声音,便不忍心吃它的肉。因此君子不接近厨房。”
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿(er)的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
少(shao)年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
注释
③病酒:饮酒过量引起身体不适。
6.卒,终于,最终。
⑽晴窗:明亮的窗户。
⑶盘马:骑马盘旋不进。
<19>“秏”,与“耗”字同,意为无、尽。
49.墬(dì):古“地”字。
⑴幽人:幽隐之人;隐士。此指隐逸的高人。《易·履》:“履道坦坦,幽人贞吉。”对酌:相对饮酒。
⑺原:高平之地。隰(xí):低湿之地。
4.除魏阉废祠之址:谓清除魏忠贤生祠的旧址。除,修治,修整。魏阉,对魏忠贤的贬称。魏忠贤专权时,其党羽在各地为他建立生祠,事败后,这些祠堂均被废弃。