译文
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重(zhong)这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
悲风猎猎,吹起大(da)江呜咽声。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离(li)家已经整整三十五个年头(端午(wu)节)了。
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬(yang)起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
长期(qi)以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
冯衍罢业归田,闭门谢客,终日伤神叹息。家里的孺人稚子依旧,可那终不过是一场虚无啊。没有了公卿的地位,便连一个小小的文吏也终视其不见。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙(xian)境一般。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
黄莺在门外柳树梢啼唱,清明过后细雨纷纷飘零。还能再有多少天呢,春天就要过去了,春日里害相思,人儿憔悴消瘦。梨花小窗里,佳人正借酒消愁。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样(yang),人生贵贱穷达是不一致的。
注释
①《临江仙》:词牌。双调小令,唐教坊曲。上下片各有三处平韵,五十八字。柳永演为慢词,上片五处平韵,下片六处平韵,共九十三字。
起:飞起来。
74嚣:叫喊。
3、远上;远远向西望去。“远”一作“直”。
(4)索:寻找
⑦[祝融、回禄]都是传说中的火神名。