译文
但人间的(de)(de)忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有(you)什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
力量可(ke)以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
读书人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜(yi)也是(shi)(shi)应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去(qu)营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
天明我独自离去,无法辨清路(lu)向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
一定要登上泰山的最高峰,俯瞰那众山,而众山在我眼中是多么的渺小。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
注释
蜡: zhà,通“腊”,古代祭祀名,周朝年终大祭万物。
⑧籋:同“蹑”,踏着。
(18)纤缴(zhuó):指箭。纤:细。缴:射鸟时系在箭上的丝绳。
⑵九月八:九月九日为重阳节,有登高赏菊的风俗,说“九月八”是为了押韵。
荷:担负,承受。荷天禄:享受天赐之福。
⑹未是:还不是。
⑶小怜:即冯淑妃,北齐后主高纬宠妃。玉体横陈:指小怜进御。
莲粉:即莲花。