译文
雾露团团凝聚寒气侵人(ren),夕阳已(yi)落下楚地的山丘。
老妇我家里再也没有其他的人了,只(zhi)有个正在吃奶的小孙子。因为有小孙子在,他母亲还没有离去(qu),但进进出出连一件完好的衣裳都没有。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且(qie)由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
有朝一日我青云直上,会用黄金(jin)来回报主人的。
注释
(39)浮光跃金:波动的光闪着金色。这是描写月光照耀下的水波。
31.任:胜任。汩:治理。鸿:通“洪”,洪水。
藁街:在长安城内,外国使臣居住的地方。《汉书·陈汤传》曾载陈汤斩匈奴郅支单于后奏请“悬头藁街”,以示万里明犯强汉者,虽远必诛”。
(14)悖(beì)心:违逆之心,反感。
4、独行君子:指独守个人节操,而不随波逐流之人。
⑶徐妆:半面妆。《南史梁元帝徐妃传》载:“妃以帝眇一目,每知帝将至,必为半面妆以俟。帝见则大怒而去。” 典故:徐氏,徐昭佩(?—554年),东海郯县(今山东省剡城北)人,梁朝侍中信武将军徐琨的女儿,孙权姑母孙女,其先嫁同郡陆尚为妻。陆尚卒后,徐氏因貌美出众,姿色艳丽,被孙权选入后宫,不久便成为孙权的宠妃。孙权因徐氏是姑母的孙女,又是屡立战功的徐琨之女,鉴于这几层关系,孙权曾要谢夫人让位,准备让徐氏为正妃,但谢夫人坚决不让。这样孙权便与谢夫人关系破裂。之后,孙权又爱上了步氏,对徐氏开始冷落。徐氏非常嫉妒,后被孙权打入冷宫。
④合欢被:被上绣有合欢的图案。合欢被取“同欢”的意思。
(3)矰:“曾”意为“重复利用的”、“二手的”。“矰”的本义是“因拴着丝绳而能收回再次利用的箭”。缴:“敫”意为“从一点扩散到广阔空间”。“矰缴”在诗指“猎取飞鸟的射具”。