译文
湘君降落在北(bei)洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯(tan)上走进帐门。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
走入相思之门,知道相思之苦。
把莲子藏在袖子里,那莲心红(hong)得通透底里。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
蟀仿(fang)佛在替我低声诉说。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌(mo)生人说话。
申(shen)伯出发果动身,周王郿地来饯行。申伯如今回南国,去往谢邑即启程。周王下令给召伯,去把申伯疆界定。路上粮草要备足,保证供给快驰骋。
注释
29、干:盾牌。戈:古代用来刺杀的一种长柄兵器。干戈:指军事。
⑸北:一作“此”。
(37)锱铢(zīzhū):古代重量名,一锱等于六铢,一铢约等于后来的一两的二十四分之一。锱、铢连用,极言其细微。
周卫:周密的护卫,即宫禁。
三山:《史记·封禅书》记载:渤海中有蓬莱,方丈,瀛洲三座仙山,相传为仙人所居住,可以望见,但乘船前往,临近时就被风吹开,终无人能到。
⑻重嗅:反复闻嗅。
⒃渭城:秦都咸阳,汉改为渭城县,此代指长安。波声:指渭水的波涛声。渭城在渭水北岸。
(27)阶: 登
②槛:轩廊临水的栏干。依依,隐约貌。