译文
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
只有精忠才能报答祖国,如今祖国正遭外(wai)侮,烽烟遍地,没(mei)有地方去寻求一家安乐。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来(lai)到贵乡。
太史公说:“我的父亲生前曾经(jing)(jing)说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
其一:
趴在栏杆远望,道路有深情。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
小《小星》佚名 古诗辰光幽幽,原来那是参和柳。天还未亮就出征,抛撇香衾与暖裯。命不如人莫怨尤。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
注释
中道:中途。
亡:丢失。
⑶佳期:美好的时光。
⑨榭:建筑在台上或水上的房屋。
2.白莲:白色的莲花。
①金滕:是用金属封缄的柜子。这里是运用典故。《尚书》记载,周武王病危,周公曾祭告太王、王季、文王,要求代武王死,其祭祷之文,藏在金滕中。
120. 且:副词,表示动作行为马上或将要发生,可译为“就将”,“将要”。