译文
总是(shi)抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把(ba)晚花照耀。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
和她在(zai)南浦分别时两人泣不成(cheng)声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
天上的织女这一晚不再织布,暂停了辛劳,人间却有千家万户忙着向她乞巧。想牛郎织女互诉一年的心事,悄悄话一定不少。七月七日佳节好,禁不住回首把唐明皇笑。
回忆我在南阳的时侯(hou),就承蒙你给予我以国士之恩。
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里(li),烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
跟随驺从离开游乐苑,
只能睁着双眼整夜把你思(si)念,报答你平生不得伸展的双眉。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
注释
13.篆工:刻字的工匠。刻字多用篆体字。
底事:为什么。
冻风时作(zuò):冷风时常刮起来。作,起。
6.闲:闲置。
(4)钱塘八月:指钱塘江八月十八日最盛大的潮水。
(6)櫂(zhào):船桨,这里指代船。