译文
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
申伯勇武有豪情,前往谢邑入(ru)新城,步卒车骑军容盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元(yuan)舅封疆臣,文武双全人崇敬。
突然间好(hao)像银瓶撞破水浆四溅(jian);又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
钱塘江边,吴山脚下,正值清秋之夜。离愁随江奔涌去,别恨似吴山重重叠叠。北雁南来,荷花凋谢。清冷的秋雨,灯盏的青光,更增添了书斋的凄凉、寂寞,怕离别却又这么早就离别。今晚且图一醉,既然明朝终将离去,还是忍耐一些。
多病的身躯让我想(xiang)归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
我似相如(ru),君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过(guo)的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
注释
⑤醉脸春融:酒后醉意,泛上脸面,好像有融融春意。
侍:侍奉。
⑥安所如:到哪里可安身。
18.持:拿,在本文中同“操”。(动词)
⑵子规啼,不如归:子规啼声很像人说“不如归”,容易引起离人的乡愁。
37.斯须:一刻工夫,一会儿。
20.荪壁:用荪草饰壁。荪(sūn):一种香草。紫:紫贝。坛:中庭。