译文
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
“唉!我拿着镘子到富(fu)贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能(neng)守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看(kan),不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心(xin)事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
一天,猫头鹰遇见(jian)了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
我认为菊花,是花中的隐士;牡丹,是花中的富贵者;莲花,是花中(品德高尚)的君子。唉!(对于)菊花的喜爱,陶渊明以后就(jiu)很少听到了。(对于)莲花的喜爱,像我一样的还有什么人呢?(对于)牡丹的喜爱,人数当然就很多了!
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻(fan)滚起巨浪。
淡(dan)淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
注释
265.爰何云:对国事还有什么可说的。
预拂:预先拂拭。
(8)陈:通“阵”,这里作动词,即摆好阵势。
⑴授:授职,任命。江州:即九江郡,治所在今江西省九江市。司马:官名。唐代以司马为州刺史的辅佐之官,协助处理州务。
40.汉甲句:指唐军与叛军接战。