译文
刚才出东门的(de)时候,就不想着再回来了。
胡虏的箭雨一般射向宫(gong)阙,皇帝的车(che)驾逃往四川。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去(qu),无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
户外的风吹进疏帘,香炉(lu)里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
梨花还染着夜月的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条(tiao)条大路,喧响着箫声鼓乐。
可是他们不念同门携手的情意,把(ba)我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
酿造清酒与甜酒,
注释
夷灭:灭族。
(22)萦绊:犹言纠缠。
①亭亭:高耸的样子。。
登上,踏上。祚(zuò):通“阼”,帝位。
⑷“聊赠”句:赠:一作“寄”。一枝春:指梅花,人们常常把梅花作为春天的象征。
⑷机中织锦:一作“闺中织妇”。秦川女:指晋朝苏蕙。《晋书·列女传》载,窦滔妻苏氏,始平人,名蕙,字若兰,善属文。窦滔原本是秦川刺史,后被苻坚徙流沙。苏蕙把思念织成回文璇玑图,题诗二百余,计八百余言,纵横反复皆成章句。
⑤矫矫:超然出众的样子。“得无”句:岂不惧怕有子弹打来?得无,表反问语气、岂不、能不。金丸,弹弓的子弹。
④阑(lán):横格栅门。