首页 古诗词 朝中措·代谭德称作

朝中措·代谭德称作

南北朝 / 苏再渔

孤云忽无色,边马为回首。曲绝碧天高,馀声散秋草。
平沙向旅馆,匹马随飞鸿。孤城倚大碛,海气迎边空。
"古郡邻江岭,公庭半薜萝。府僚闲不入,山鸟静偏过。
归心结远梦,落日悬春愁。空思羊叔子,堕泪岘山头。"
灭见息群动,猎微穷至精。桃花有源水,可以保吾生。"
"歌舞送飞球,金觥碧玉筹。管弦桃李月,帘幕凤凰楼。
"谁道江南要雪难,半春犹得倚楼看。却遮迟日偷莺暖,
秦皇既恃险,海内被吞食。及嗣同覆颠,咽喉莫能塞。
白发满头思古人。岩影晚看云出岫,湖光遥见客垂纶。
别杖留青竹,行歌蹑紫烟。离心无远近,长在玉京悬。"
稍指缘原骑,还寻汲涧径。长啸倚亭树,怅然川光暝。"
朝日城南路,旌旗照绿芜。使君何处去,桑下觅罗敷。
"公事公言地,标名姓必臧。江山如得助,谈笑若为妨。
"空斋无一事,岸帻故人期。暂辍观书夜,还题玩月诗。
莫向汀洲时独立,悠悠斜日照江蓠。"
粉壁生寒象筵布。玉壶纨扇亦玲珑,座有丽人色俱素。
急涧岂易揭,峻途良难遵。深林猿声冷,沮洳虎迹新。
"地上青草出,经冬今始归。博陵无近信,犹未换春衣。


朝中措·代谭德称作拼音解释:

gu yun hu wu se .bian ma wei hui shou .qu jue bi tian gao .yu sheng san qiu cao .
ping sha xiang lv guan .pi ma sui fei hong .gu cheng yi da qi .hai qi ying bian kong .
.gu jun lin jiang ling .gong ting ban bi luo .fu liao xian bu ru .shan niao jing pian guo .
gui xin jie yuan meng .luo ri xuan chun chou .kong si yang shu zi .duo lei xian shan tou ..
mie jian xi qun dong .lie wei qiong zhi jing .tao hua you yuan shui .ke yi bao wu sheng ..
.ge wu song fei qiu .jin gong bi yu chou .guan xian tao li yue .lian mu feng huang lou .
.shui dao jiang nan yao xue nan .ban chun you de yi lou kan .que zhe chi ri tou ying nuan .
qin huang ji shi xian .hai nei bei tun shi .ji si tong fu dian .yan hou mo neng sai .
bai fa man tou si gu ren .yan ying wan kan yun chu xiu .hu guang yao jian ke chui lun .
bie zhang liu qing zhu .xing ge nie zi yan .li xin wu yuan jin .chang zai yu jing xuan ..
shao zhi yuan yuan qi .huan xun ji jian jing .chang xiao yi ting shu .chang ran chuan guang ming ..
chao ri cheng nan lu .jing qi zhao lv wu .shi jun he chu qu .sang xia mi luo fu .
.gong shi gong yan di .biao ming xing bi zang .jiang shan ru de zhu .tan xiao ruo wei fang .
.kong zhai wu yi shi .an ze gu ren qi .zan chuo guan shu ye .huan ti wan yue shi .
mo xiang ting zhou shi du li .you you xie ri zhao jiang li ..
fen bi sheng han xiang yan bu .yu hu wan shan yi ling long .zuo you li ren se ju su .
ji jian qi yi jie .jun tu liang nan zun .shen lin yuan sheng leng .ju ru hu ji xin .
.di shang qing cao chu .jing dong jin shi gui .bo ling wu jin xin .you wei huan chun yi .

译文及注释

译文
花树笼罩从秦入川的(de)(de)栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
  他的母亲说:“(你)能够这样做吗?(那么我)和你一起隐居。”便(一直)隐居到死去。
也许饥饿,啼走路旁,
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落(luo)的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
  这时,秦王的随从医官(guan)夏无(wu)且(jū)用他手里捧着的药袋投击荆轲。秦王还正在绕着柱子跑,仓猝间惊惶失措,不知道怎么办。侍臣们就说:“大王背着剑!大王背着剑!”秦王于是拔出剑用来攻击荆轲,砍断了荆轲的左大腿。荆轲倒下了,就举起他的匕首投击秦王,没有击中,击中了柱子。秦王又砍击荆轲,荆轲被砍伤了八处。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
  梦中来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响,这着实令人可恨。怀(huai)着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤(gu)苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
崔武看见棠家遗孀就喜欢上她,便娶了她。(齐国国王)庄公与她私通。崔武杀了他。
时值深秋,胡人多放火烧山,一处处山头上的野火在寒冷的天气里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
  赵良这个人,祖籍燕赵(今河北一带)。漂泊江湖之中,疾恶如仇。一天路过谢庄,听到有哭的声音,就快步进入茅草屋里,见到一个少女面目脏乱,表情非常悲伤,赵良问她怎么了,这才得知是被某村两个恶少欺凌,污辱,痛苦得不想活了。赵良愤怒的不可忍耐,径直到了那个村庄,找到了两个恶少,责问他们:“你们为什么欺凌无辜的小女孩?”一个恶少虎视耽耽的说:“关你什么事?”赵良用眼瞪他并说道:”你不是人啊,只是个禽兽!”还没等恶少拔出剑来,赵良的剑已经插进了他的心脏,恶少立刻就倒地了。另一个恶少跪地求饶,赵良割下他的耳朵以示众人,警告他们不能再做坏事了!
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
江水静流啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平安岁月静好。
  天道不说话,而万物却能顺利生长,年年有所收成,这是为什么呢?那是由于掌握(wo)四时、五行的天官们使风雨调畅的结果。皇帝不说话,而人民和睦相亲,四方万国安宁,这是为什么呢?那是由于三公商讨了治国纲要,六卿职责分明,伸张了皇帝的教化的结果。所以我们知道,国君在上清闲安逸,臣子在下勤于王事,这就是效法天道。古代的贤相名臣善于治理国家的,从皋陶、夔到房玄龄、魏征,是屈指可数的。这些人不但有德行,而且都勤劳不懈。早起晚睡为国君效力,连卿大夫都是如此,何况宰相呢!
  在空阔的楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自己已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
(齐宣王)说:“不肯干与不能干在表现上怎样区别?”
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。

注释
83、子西:楚国大臣。
⑷四海:指全国。闲田:没有耕种的田。
③巴巴:可怜巴巴。
[38]韩仆射皋:韩皋,字仲闻,曾任杭州刺史,历官东都留守,镇海军及忠武军节度使,检校尚书左仆射。
3、于:向。
③念:想念。画眉人:所念之人。汉朝张敞和妻子感情很好,常替妻子画眉。有人将此事向皇上禀报。皇帝问及此事,张敞回答:听说夫妻闺房中事比画眉更甚的还不知有多少呢!言下之意:替妻子画眉有什么值得大惊小怪的。以后称自己的妻子或情人为画眉人。以表相亲相爱之深。
4、天淡:天空清澈无云。

赏析

其一赏析
  第一章共十句,写这次“会节气”结束之后启程返回封地的经过和心情。诗人在“承明庐”朝见了魏文帝曹丕之后,将要返回自己的封地鄄城。按曹植于黄初二年(221年)改封鄄城侯,次年立为鄄城王。清晨从京都洛阳出发,傍晚经过了首阳山。这前四句都是过程的介绍。接着“伊洛广且深,欲济川无梁”则寓有深意。说伊水、洛水既宽广又幽深,已经感到路途艰难。“欲济川无梁”竟然说过河无桥,更表明是难以克服的因难。作者瞻望前途,寸步难行。只好从水路“泛舟”,却又遇见“洪涛”,因而“怨彼东路长”:东归鄄城还有好长一段路呢!这个“怨”字,不止怨路,实际还包括怨人,怨曹丕和他的爪牙。“顾瞻恋(lian)城阙,引领情内伤”是在旅途的困苦之中回(zhong hui)头再朝京城看了一眼,内心不是怀念曹丕,更不是留恋“会节气”的活动,而是想到了曹彰在洛阳暴死得不明不白,引起作者的极大悲愤,甚至恐怖,所以在伸着脖子遥望城阙时心情也是悲伤的。
  解落三秋叶,能开二月花,过江千尺浪,入竹万竿斜.这是一首描写《风》李峤 古诗的小诗,它是从动态上对《风》李峤 古诗的一种诠释和理解。
  和风吹着柳絮,酒店里溢满芳香;吴姬捧出新压的美酒,劝客品尝。“金陵”,点明地属江南,“柳花”,说明时当暮春。这是柳烟迷蒙、春风沉醉的江南三月,诗人一走进店里,沁人心脾的香气就扑面而来。这一“香”字,把店内店外连成一片。金陵古属吴地,遂称当地女子为“吴姬”,这里指酒家女。她满面春风,一边压酒(即压酒糟取酒汁),一边笑语殷勤地招呼客人。置身其间,真是如沐春风,令人陶醉,让人迷恋。
  《《丹阳送韦参军》严维 古诗》是一首送别的好诗,它感情真挚深厚,造语清丽流畅,读之余味无穷。
  下面四句写薄暮中所见景(jing)物:“树树皆秋色,山山唯落晖。牧人驱犊返,猎马带禽归。”举目四望,到处是一片秋色,在夕阳的余晖中越发显得萧瑟。在这静谧的背景之上,牧人与猎马的特写,带着牧歌式的田园气氛,使整个画面活动了起来。这四句诗宛如一幅山家秋晚(qiu wan)图,光与色,远景与近景,静态与动态,搭配得恰到好处。
  诗的前两句写梦前之思。在深邃的洞房中,昨夜吹进了春风,可见春天已经悄悄地来到。春回大地,风入洞房,该是春色已满人间了吧,可是深居内室的人,感到有些意外,仿佛春天是一下子出现了似的。季节的更换容易引起感情的波动,尤其当寒冷萧索的冬天转到晴和美丽的春天的时候。面对这美好的季节,想到在湘江之滨的美人,相距既远,相会自难,所以更加思念了。
  显然,诗中暗寓的是作者自己的遭际与感受。孤鸿是自喻,而双翠鸟则指在朝(zai chao)中窃据高位的李林甫、牛仙客之流。全诗以孤鸿的口气,写出了诗人的政治生活中所受到的不公正待遇和高逸的情怀。
  此章起结各四句,中二段各八句。
  “远游越山川,山川修且广。振策陟崇丘,案辔遵平莽。”首句仍然紧扣诗题来写的。陆机从家乡吴郡吴县华亭(今上海市松江)赴洛阳,当然是“远游”。一路上越过万水千山,而山山水水是那样的修长和宽广。诗人有时挥鞭驱马登上高山,有时手握缰绳,在有草的平地上缓慢地向前走。从这一重重山,一条条水,忽而高山,忽而平地,可以想象到诗人长途跋涉的艰辛。因此,这里不只是描写沿途的山水景色,也透露了诗人风尘仆仆的苦情。但是,这首(zhe shou)诗中的写景与前首不同,前首“永叹”十句写沿途山水景色讲究辞藻,大肆铺陈;这首诗只是寥寥数句,轻轻带过。这种有详有略的写法(fa),使人感到各有特点。
  诗的前两句貌似平淡而又略带夸张,形象地勾画出《官仓鼠》曹邺 古诗不同凡鼠的特征和习性。谁都知道,老鼠历来是以“小”和“怯”著称的。它们昼伏夜动,见人就跑,所以有所谓“兽之大者莫勇于虎,兽之小者莫怯于鼠”的说法。然而《官仓鼠》曹邺 古诗却非同一般:它们不仅“大”──“官仓老鼠大如斗”;而且“勇”──“见人开仓亦不走”。至于《官仓鼠》曹邺 古诗何以能至于此,诗人并未多说,但其意并不难明白:“大”,是饱食积粟的结果;“勇”,是无人去整治它们,所以见人而不遁逃。
  首句“山光物态弄春辉”,写出了留客的前提条件——山中万物都在春天的阳光下争奇斗艳,呈现着一派醉人的美景。一个“弄”字出神入化,给山中景物赋予了人的性格,描绘了万物朝气蓬勃的盎然生机。全诗正面描写山景只有这一句诗。因为只有一句,所以诗人就不去描绘一泉一石,一花一木,而是从整体入手,着力表现春山的整个面貌,从万象更新的气象中,渲染出满目生机、引人入胜的意境。因为只有把这一句写得很浓,而且先声夺人,形成一种压倒的优势,“留”才有意义,客人所担心的问题才显得无足轻重。
  颔联点题。“露从今夜白”,既写景,也点明时令。那是在白露节的夜晚,清露盈盈,令人顿生寒意。“月是故乡明”,也是写景,却与上句略有不同。作者所写的不完全是客观实景,而是融入了自己的主观感情。明明是普天之下共一轮明月,本无差别,偏要说故乡的月亮最明;明明是作者自己的心理幻觉,偏要说得那么肯定,不容质疑。然而,这种以幻作真的手法却并不使人觉得于情理不合,这是因为它极深刻地表现了作者微妙的心理,突出了对故乡的感怀。这两句在炼句上也很见功力,它要说的不过是“今夜露白”,“故乡月明”,只是将词序这么一换,语气便分外矫健有力。所以王得臣说:“子美善于用事及常语,多离析或倒句,则语健而体峻,意亦深稳。”(《麈史》)读者从这里也可以看出杜甫化平凡为神奇的本领。
  接着两句空间突然转换,出现在画面上的,似乎已不是拈花沉思的女主人公,而是那身在“远道”的丈夫了:“还顾望旧乡,长路漫浩浩。”是女主人公在想丈夫在干什么,这是古体诗长用手法。而且仿佛是心灵感应似的,正当女主人公独自思夫的时候,她远方的丈夫,此刻也正带着无限忧愁,回望着妻子所在的故乡。他当然不能望见故乡的山水、那在江对岸湖泽中采莲的妻子。此刻展现在他眼间的,无非是漫漫长路,和那阻山隔水的浩浩烟云。许多读者以为,这两句写的是还望“旧乡’的实境,从而产生了诗之主人公乃离乡游子的错觉。实际上,这两句的“视点”仍在江南,表现的依然是那位采莲女子的痛苦思情。不过在写法上,采用了“从对面曲揣彼意,言亦必望乡而叹长途”(张玉谷《古诗赏析》)的“悬想”方式,从面造出了“诗从对面飞来”的绝妙虚境。
  诗首句言牛终生辛劳,硕果累累,不言牛“病”,又字字含“病”意,年复一年,力耕千亩,获实千箱,必然气力衰竭,病由此生。次句言牛虽功绩至伟,却没有人对它同情哀怜,责问语气,有强烈的感情色彩。三四句以牛的口气作答,将牛人格化,揭示牛为百姓甘于自我牺牲的可贵品格。

创作背景

  也有人说这是诗人客居长安的忆家之作,有人说这是李商隐期盼他人提拔的寄托之作。大多数人认为这就是一首爱情诗。但对于诗人所思为何人又有较大的争议。有人认为诗人所念之人应当是柳枝,就是《柳枝五首·序》中提到的那位属意于他、最后却被他人夺走的洛阳痴情少女。有人说红楼之上的那位姑娘就是后来成为李商隐妻子的王氏,当时落魄不堪的李商隐不过是王茂元手下的小小幕僚,却看上了人家的千金小姐,自然是有些苦涩难言的了。还有人推断这位可望不可及的女子是女冠,就是《碧城三首》和《重过圣女祠》等诗中反复提到的那位陪同公主一块儿入道观的宫女。

  

苏再渔( 南北朝 )

收录诗词 (3199)
简 介

苏再渔 苏再渔(1692-1749),字胜耕,苏东坡21世孙,今无锡市惠山区杨桥人。干隆七年在无锡兰溪淡斋为《苏氏族谱》写有《编修族谱序》。

周颂·丰年 / 王安修

论诗惟对竹窗灯。各拘片禄寻分别,高谢浮名竟未能。
"束带自衡门,奉命宰王畿。君侯枉高鉴,举善掩瑕疵。
人耕红破落花蹊。千年胜概咸原上,几代荒凉绣岭西。
会约垂名继前哲,任他玄发尽如霜。"
地近行程少,家贫酒债多。知君新称意,好得奈春何。"
"尽日行方半,诸山直下看。白云随步起,危径极天盘。
"月暗竹亭幽,萤光拂席流。还思故园夜,更度一年秋。
三年归及长风沙。闻道青云贵公子,锦帆游戏西江水。


阴饴甥对秦伯 / 华士芳

"骚人夸竹杖,赠我意何深。万点湘妃泪,三年贾谊心。
沧江溯流归,白璧见秋月。秋月照白璧,皓如山阴雪。幽人停宵征,贾客忘早发。进帆天门山,回首牛渚没。川长信风来,日出宿雾歇。故人在咫尺,新赏成胡越。寄君青兰花,惠好庶不绝。
"心绝去来缘,迹顺人间事。独寻秋草径,夜宿寒山寺。
稀微了自释,出处乃不同。况本无宦情,誓将依道风。"
未必乖良会,何当有后期。那堪楼上望,烟水接天涯。"
"握珠不返泉,匣玉不归山。明皇重士亦如此,
斑簟如霞可殿铺,更开新进瑞莲图。
纹鳞引子跳银海,紫燕唿雏语画梁。(见《吟窗杂录》)"


巫山高 / 袁九淑

却笑田家门下客,当时容易叹车鱼。"
歌咏复何为,同心恨别离。世途皆自媚,流俗寡相知。
蕙草正可摘,豫章犹未分。宗师忽千里,使我心氛氲。"
轩皇竟磨灭,周孔亦衰老。永谢当时人,吾将宝非宝。"
"客舟贪利涉,暗里渡湘川。露气闻芳杜,歌声识采莲。
"烟雨楼台渐晦冥,锦江澄碧浪花平。卞和未雪荆山耻,
"尝读高士传,最嘉陶征君。日耽田园趣,自谓羲皇人。
远忆巫山阳,花明绿江暖。踌躇未得往,泪向南云满。


菩萨蛮·金陵赏心亭为叶丞相赋 / 杜衍

"苦心词赋向谁谈,沦落周朝志岂甘。
"腊尽促归心,行人及华阴。云霞仙掌出,松柏古祠深。
一楼风月夜凄凉。王章莫耻牛衣泪,潘岳休惊鹤鬓霜。
"秦帝沦玉镜,留侯降氛氲。感激黄石老,经过沧海君。
今贤官是邦,刳啖人脂肉。怀昔甘棠花,伤今勐虎毒。
压低吴楚遥涵水,约破云霞独倚天。(《望庐山》,
蒲萄酒,金叵罗,吴姬十五细马驮。青黛画眉红锦靴,道字不正娇唱歌。玳瑁筵中怀里醉,芙蓉帐底奈君何!
远忆巫山阳,花明绿江暖。踌躇未得往,泪向南云满。


报孙会宗书 / 徐夜

"趋陪禁掖雁行随,迁向江潭鹤发垂。素浪遥疑八溪水,
楼殿纵随烟焰去,火中何处出莲花。"
文苑台中妙,冰壶幕下清。洛阳相去远,犹使故林荣。"
好向云泉营旧隐,莫教庄叟畏牺牛。"
寻幽殊未歇,爱此春光发。溪傍饶名花,石上有好月。
思君楚水南,望君淮山北。梦魂虽飞来,会面不可得。
"鸿雁离群后,成行忆日存。谁知归故里,只得奠吟魂。
迈世超高躅,寻流得真源。明当策疲马,与子同笑言。"


古代文论选段 / 许谦

畴昔在嵩阳,同衾卧羲皇。绿萝笑簪绂,丹壑贱岩廊。
"塞鸿归欲尽,北客始辞春。零桂虽逢竹,湘川少见人。
"攂蛮鼍,吟塞笛,女巫结束分行立。空中再拜神且来,
七叶运皇化,千龄光本支。仙风生指树,大雅歌螽斯。
莫道羔裘无壮节,古来成事尽书生。"
林院生夜色,西廊上纱灯。时忆长松下,独坐一山僧。
倒尊尽日忘归处,山磬数声敲暝天。"
"偶自山僧院,移归傍砌栽。好风终日起,幽鸟有时来。


秣陵 / 沈炯

废宅寒塘水,荒坟宿草烟。(《哭江为》,见《纪事》)"
"一气才新物未知,每惭青律与先吹。雪霜迷素犹嫌早,
清明节日颁新火,蜡炬星飞下九天。
"上国山河列,贤王邸第开。故人分职去,潘令宠行来。
扫地树留影,拂床琴有声。
"淇上春风涨,鸳鸯逐浪飞。清明桑叶小,度雨杏花稀。
雨湿寒莎泪暗流。莫道文章为众嫉,只应轻薄是身雠。
"传神踪迹本来高,泽畔形容愧彩毫。


菩萨蛮·青岩碧洞经朝雨 / 张凤祥

"混俗从教鬓似银,世人无分得相亲。槎流海上波涛阔,
"南浦菰蒋覆白苹,东吴黎庶逐黄巾。野棠自发空临水,
南阳卧久无人问,薄命非才有可疑。"
恼乱玉堂将欲遍,依稀巡到第三厅。"
吁嗟毒蛟辈,睥睨飞龙位。龑岩虽同音,形体殊乖致。
卧闻海潮至,起视江月斜。借问同舟客,何时到永嘉。"
灭见息群动,猎微穷至精。桃花有源水,可以保吾生。"
独践幽人踪,邈将亲友违。髦士佐京邑,怀念枉贞词。


孤雁二首·其二 / 谢逵

松欹晚影离坛草,钟撼秋声入殿风。(《潘天锡同题古观》,
"客舟贪利涉,暗里渡湘川。露气闻芳杜,歌声识采莲。
多少学徒求妙法,要于言下悟无生。"
纳凉每选地,近是青门东。林与缭垣接,池将沁水通。
"潺潺青嶂底,来处一何长。漱石苔痕滑,侵松鹤梦凉。
"天子念黎庶,诏书换诸侯。仙郎授剖符,华省辍分忧。
"西江天柱远,东越海门深。去割慈亲恋,行忧报国心。
"依旧池边草色芳,故人何处忆山阳。书回科斗江帆暮,


折杨柳歌辞五首 / 潘高

"弃职曾守拙,玩幽遂忘喧。山涧依硗瘠,竹树荫清源。
莫道便为桑麦药,亦胜焦涸到春残。"
云澹水容夕,雨微荷气凉。一写悁勤意,宁用诉华觞。"
"五老云中勤学者,遇时能不困风尘。束书西上谒明主,
"青城山峭皂江寒,欲度当时作等闲。棹逆狂风趋近岸,
诗情冷淡知音少,独喜江皋得见君。"
君不见拂云百丈青松柯,纵使秋风无奈何。
"良辰且燕乐,乐往不再来。赵瑟正高张,音响清尘埃。