译文
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
劝君千万莫要去游秋浦,那悲哀的猿声会搅碎你这位他乡游子的客心。逻人石之高踱(duo),上只有飞鸟才能飞过(guo)。江祖石上有渔人筑起了捕鱼的小堤坝。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经(jing)全消,长夜漫漫如何熬到天明?
在村里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声,打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷(yi)山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
魂魄(po)归来吧!
注释
18.贵人:大官。
(12)知音稀:语出《古诗十九首》:“不惜歌者苦,但伤知音稀。”
3、河干:河边。(河:指黄河,历史上黄河曾流经沧州。)干,水边,河岸。
泉里:黄泉。
⑦“西湖正如西子”二句:苏轼诗“欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。”
⒂海水梦悠悠:梦境像海水一样悠长。