译文
你可曾见到昔日马家的(de)住宅，如今已成为废弃的奉诚园！
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹，现在早已被青苔掩盖。
她们的脸就像带着晶莹雨露的鲜花，她们的美态就如玉树那样秀丽，流光溢彩，清雅别致。
约我登上彩云高台，高揖双手拜卫叔卿。
早已约好神仙在九天会面，
我从贞元十五年看见您写的文章，放在心里有六七年，从来没说过，这是我只顾自己而对不起公道很久了，不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎，自已认为庆幸(xing)而做了皇上身边的臣子，能够尽量说话，想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是，我时常在同事面前称赞您时，还有回头去互相使眼色，偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任，平时的好名誉没有树立，竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情，非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了，所有人们的猜忌疑虑，完(wan)全变为灰尘。烧黑了您的屋宇，烧红了您的断垣残壁，从而表示您一无所有;而您的才能，才可以表白清楚，再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来，我和几道十年来对您的了解，还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你，可以公开宣扬你的才能了，使得那些有话藏在心里的人，都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的，可以大胆录取您，不再怕别人说闲话。现在，我就是想要像过去那样避免嫌疑，被人嘲笑，可能吗 从此，我对您寄予了很大希望，因此，最后我非常高兴。
身经大大小小百余次的战斗，部下偏将都被封为万户之侯。
万里长(chang)风，送走行行秋雁。面对美景，正可酣饮高楼。
苏武最终返回汉廷，夏黄公难道会为暴秦做事吗？
请你不要推辞坐下来再弹一曲；我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
放眼中原，满目疮痍，河山不复繁荣如旧，周颐情结大伤。
一重又一重，重重叠叠的山啊。山是那么远，天是那么高，烟云水气又冷又寒，可我的思念像火焰般的枫叶那样。
死去的人岁月长了，印象不免由模糊而转为空虚，幻灭。
庄暴进见孟子，说：“我被大王召见，大王告诉我（他）喜好音乐的事，我没有话应答。”
向西攀《登太白峰》李白 古诗，在日落时分才登上峰巅。太白星向我问候，要为我打开天关。我愿乘那清风而去，飞行于那浮云之间。举起手就可以接近月亮，向前飞行似乎已无山峦阻碍。一旦离别武功而远去，什么时候才能回还呢？
我在游览九仙山时，听到了当地儿歌《陌上花》。乡亲们说：吴越王钱假的妻子每年春天一定回到临安，钱王派人送信给王妃说：“田间小路上鲜花盛开，你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿，所含情思婉转动人，使人听了心神凄然，然而它的歌词比较粗俗、浅陋，因此给它换掉，而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了，蝴蝶在花丛中飞呀飞，江山还没有更改呀，往昔的主人早已更替。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车，回到颍东，耕(geng)田植桑。
合唱《扬阿》这支歌，赵国洞箫先吹响。
注释
（147）鹘突——糊涂。依违——无一定主张。
⑦将军：引用汉武帝时李陵。
171. 俱：副词，一同。
去病：霍去病（前140—前117），西汉名将，与卫青齐名。六次出击匈奴，打开通往西域的通道，解除了匈奴对汉王朝的威胁。
⑷涯：方。
③白纻词:《明一统志·太平府》:“白纻山，在当涂县东五里……本名楚山，桓温游山奏乐，好为《白纻歌》，因改今名。”
39．步从容：犹开首之“步逍遥”。
⑧弹：挥洒。征鸿：即大雁。
（10）姑：丈夫的母亲，这里指欧阳修的祖母。