译文
我曾经有十年的(de)生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
造一座这样的堂屋费(fei)钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
花瓣凋落家中的小童没有打扫(sao),黄莺啼叫闲(xian)逸的山客(ke)犹自酣眠。
让我只急得白发长满了头颅。
临近清明时分,枝头上翠鸟的叫声凄婉动人。可惜这一片清歌,都付与寂寞的黄昏。想要对柳花低述衷曲,又怕柳花轻薄,不懂得人的伤春之心。我独自漂泊在南国楚乡,满怀柔情别恨,有谁能给我一点儿温存?
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
小船还得依靠着短篙撑开。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
再没有编织同心结的东西,墓地(di)上的繁花更不堪(kan)修剪。
“魂啊归来(lai)(lai)吧!
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
注释
6、虞舜窘于井廪:指虞舜为其父瞽叟和其弟象所迫害,他们让舜修米仓,企图把舜烧死;此后又让舜挖井,两人填井陷害舜,然而舜均逃脱了。
③无由:指没有门径和机会。
⑽浑脱舞:唐代舞名。长孙无忌以乌羊皮为浑脱毡帽,大家仿效,叫做赵公浑脱,后来演变为舞蹈。浑脱,指以全羊皮制成的物品。杜甫《观公孙大娘弟子舞剑器行并序》说:“昔者吴人张旭,善草书书帖,数常于邺县见公孙大娘舞西河剑器,自此草书长进,豪荡感激,即公孙可知矣。”《乐府杂录》载:“开元(713—741)中有公孙大娘善舞剑器,僧怀素见之,草书遂长。盖准其顿挫之势也。”
媚:爱。言:问讯。以上二句是把远人没有音信归咎于别人不肯代为传送。
2、诏:诏书,皇帝的命令或文告。