译文
家乡既已一片空荡(dang),远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
楚怀王不辨忠良,把忠心(xin)耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大(da)夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
我在来到兖州看望我父亲的日子里,初次登上城(cheng)楼放眼远眺(tiao),飘浮的白云连接着东海和泰山,一马平川的原野直入青(qing)州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修的灵光殿只剩下一片荒芜的城池。我从来就有怀古伤感之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
清晨,连绵起伏的鲁山,千峰竞秀,忽高忽低,蔚为壮观,正好迎合了我爱好自然景色的情趣。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。怪不得我昨晚做了个春宵美梦,原来它是预兆我今天斗草获得胜利啊!不由得脸颊上也浮现出了笑意。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻(xun)求美人会把你放弃?
注释
5.还顾:回顾,回头看。
善:擅长,善于。
3.峻:苛刻。
5.易水句:言士气高涨,歌声豪壮。《易水歌》见《史记·刺客列传》。
④太白古诗有“采铅清溪滨,时登大楼山”之句,疑与此诗是一时之作。
5.这两句写李白告归时的神态。搔首:大概是李白不如意时的习惯举动。
(139)引文见于《尚书·太甲》篇,意思说:遇有不合自己意旨的话,要看看是否合于道理;遇有顺从自己意旨的话,要看看是否不合道理。