译文
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
仿佛一位仙女,雪白的花瓣带着笑纹。峰黄色的花蕊暗自含羞而微带红晕。碧叶如翡翠的头饰斜在鬓。昨夜的空庭中(zhong)寒风凄紧,在朦胧的月光下忽然把你泪认。北风凄紧,一阵凉意把我从睡梦中惊醒,我的心头久久不能平静。刚刚送走拂晓的晨风,友人便送来一盆碧绿的水仙,这才惊诧花梦的确准。是湘水水神化成此(ci)花的淡香(xiang)鲜新,似乎凌波走过很远的水路,尚带有古岸荒云的遗恨。在台阶前如果出现你的身影,淡淡的香气芬芳氤氲。连那经冬耐寒的冬梅,也要悄悄收藏她的神韵。把你放置在熏炉的旁边,忽儿又移放靠着精美的绣枕,以便我可以时刻欣赏美人的丝丝鬟鬓。料想友人也和我一样,对你格外喜爱关心,在清华池馆畔里与你朝夕相守,为你把酒言欢。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既(ji)种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
大雁南飞,却不能为词人寄书信倍加女主人公失去自由和国家之创痛。这种种愁思,郁结难解,使得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了, 回(hui)头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路回去就(jiu)比登天还难了。
柏梁台里是曾(zeng)经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
当年(nian)长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
书法无论短长肥瘦各有姿态,玉环肥飞燕瘦能说哪个不美丽绝伦!
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
注释
(89)天桃天药——天刚的仙桃仙药。
书剑:喻文武。《史记》“项籍少时,学书不成,去学剑,又不成”
①愀:忧愁的样子。
胭脂:一种红色颜料。也泛指红色。
⑸屋:一作“竹”。
⑤伯舅:周天子尊称同姓诸侯为伯父或叔父,尊称异姓诸侯为伯舅。周,姬姓;齐,姜姓。
⑹离杯:饯别之酒。杯:酒杯,此代指酒。共传:互相举杯。