译文
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
但愿能永远(yuan)尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
还是起床吧。先打开你的眼(yan)睛,她的眼睛,万物已为我备好,少女的眼睛才缓缓打开。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰(shuai)老,我的兴致也减少了。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
我现在才知道梅福突(tu)然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
鸟儿为什(shi)(shi)么聚集(ji)在水草之处?鱼(yu)网为什么挂结在树梢之上?
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
哪年才有机会回到宋京?
螯(áo )
注释
⑴《游园不值》叶绍翁 古诗:想游园没能进门儿。值,遇到;不值,没得到机会。
(18)修:善,美好。
(94)稽颡(sǎng):叩首,以额触地。颡,额。
⒅縻:系住,这里指束缚,羁留。
君子:指道德品质高尚的人。