译文
年年都说我养蚕(can)辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
宫殿那高(gao)大壮丽啊,噫!
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
天王号令,光明普照世界;
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他(ta)的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐(tong)消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
只要我的情(qing)感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
老百姓空盼了好几年,
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
注释
棹:船桨。
(39)还飙(biāo):回风。
为:介词,被。
(1)挟(xié):拥有。
193. 名:声名。
1、崇祯五年:公元1632年。崇祯,是明思宗朱由检的年号(1628-1644)。
⑧黄云:指战场上升腾飞扬的尘土。陇:泛指山地。
决眦(zì):眦:眼角。眼角(几乎)要裂开。这是由于极力张大眼睛远望归鸟入山所致。决:裂开。