译文
正是射杀天狼----骚乱的北方少数民族的时候,目睹军情激扬万分
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
时值深秋,短促的细雨飘洒在院落庭中。栏边的秋菊已谢,天井旁的梧桐也已然凋残。被似雾的残烟笼罩。多么凄然的景象,远望江河关山(shan),黯然的晚霞在落日余晖里浮动。想当年,多愁善感的宋玉看到这晚秋是多么悲凉,曾经临水登山。千万里路途艰险,行路者是那么的凄惨哀楚,特别厌恶听到陇水潺潺的水声。这个时候,正在落叶中哀鸣的秋蝉和枯草中不停鸣叫的蟋蟀,此起彼伏地相互喧(xuan)闹着。 在驿馆里形影单只,度日如年。秋风和露水都开始变得寒冷,在深夜时刻,胸中愁苦更甚。浩瀚的苍穹万里无云,清浅的银河中一轮皓月明亮。绵绵相思,长夜里对着如此的景色不堪忍受,掐指细算,回忆往昔。那时功名未就,却在歌楼妓院等游乐之所出入,一年年时光耗费。 美景无限的京城,让我想起了年少时光,每天只想着寻欢作乐。况且那时还有很多狂怪的朋友相伴,遇到对酒当歌的场景就流连忘返。然而别离后,时光如梭,那些曾经的玩乐寻欢情景就好似梦(meng)境,前方一片烟雾渺茫。什么时候才能到岸?都是那些功名利禄害(hai)的我如此憔悴,将我羁绊。追忆过去,空留下残容愁颜。滴漏的箭头轻移,寒意微微,画角的呜咽之声从远方徐徐飘来,余音袅袅。静对着窗户,把青灯熄灭等候黎明,形影单只彻夜难眠。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
送给希望保养身体的人上面这些话,希望他们能用这个方法来养生。
编织薜荔(li)啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
注释
2.秦王:即秦始皇嬴政,当时他还没有称皇帝。
半篙波暖:指撑船的竹篙没入水中,时令已近暮春,故曰波暖。
⑧下德:道德低下的人。不失德:竟谓执守形式上的德。无德:没有实际的德。
146、申申:反反复复。
18.粲:美好的样子。如画:美如画。
⑺逐雨追晴:虹现可以预测晴雨。民谚:“东虹晴,西虹雨。”宋陆佃《埤雅·释鸟》:“鹁鸠灰色无绣颈,阴则屏逐其匹,晴则呼之。语曰:‘天将雨,鸠逐妇’者是也。”这句是说鹁鸠因虹现而尽情地鸣噪追逐。
⑪六六:鲤鱼的别称。