首页 古诗词 杜司勋

杜司勋

唐代 / 张揆方

"红蓼渡头秋正雨,印沙鸥迹自成行,整鬟飘袖野风香¤
"何处不相见,烟苗捧露心。萋萋绿远水,苒苒在空林。
淹留骏驭,想像鹑居。心悬真洞,梦到华胥。乃眷名山,
远贤。近谗。
玉钗斜篸云鬟重,裙上金缕凤。八行书,千里梦,雁南飞。
目有四白,五夫守宅。
披其者伤其心。大其都者危其君。
吾君好忠。段干木之隆。"
"帘拂疏香断碧丝,泪衫还滴绣黄鹂。上国献书人不在,
汝上多奇山,高怀惬清境。强来干名地,冠带不能整。常言梦归处,泉石寒更静。鹤声夜无人,空月随松影。今朝抛我去,春物伤明景。怅望相送还,微阳在东岭。
多虑无成事,空休是吉人。梅花浮寿酒,莫笑又移巡。"
起来检点经游地,处处新愁。凭仗东流,将取离心过橘州。
摩天截汉何潇洒,四石五云更上下。下方小兆更拜焉,
马亦不刚。辔亦不柔。
东山看西水,水流磐石间。公死姥更嫁,孤儿甚可怜。
虔恳飞龙记,昭彰化鸟篇。□风半山水,□气总云烟。
山氲氲兮出云,又泠泠兮以雨。倏日出兮云飞,山青青兮极浦。横浮云兮水粼粼,褰杜若兮采白苹。葺荷宇兮桂为栋,临江皋兮怅怀人。


杜司勋拼音解释:

.hong liao du tou qiu zheng yu .yin sha ou ji zi cheng xing .zheng huan piao xiu ye feng xiang .
.he chu bu xiang jian .yan miao peng lu xin .qi qi lv yuan shui .ran ran zai kong lin .
yan liu jun yu .xiang xiang chun ju .xin xuan zhen dong .meng dao hua xu .nai juan ming shan .
yuan xian .jin chan .
yu cha xie se yun huan zhong .qun shang jin lv feng .ba xing shu .qian li meng .yan nan fei .
mu you si bai .wu fu shou zhai .
pi qi zhe shang qi xin .da qi du zhe wei qi jun .
wu jun hao zhong .duan gan mu zhi long ..
.lian fu shu xiang duan bi si .lei shan huan di xiu huang li .shang guo xian shu ren bu zai .
ru shang duo qi shan .gao huai qie qing jing .qiang lai gan ming di .guan dai bu neng zheng .chang yan meng gui chu .quan shi han geng jing .he sheng ye wu ren .kong yue sui song ying .jin chao pao wo qu .chun wu shang ming jing .chang wang xiang song huan .wei yang zai dong ling .
duo lv wu cheng shi .kong xiu shi ji ren .mei hua fu shou jiu .mo xiao you yi xun ..
qi lai jian dian jing you di .chu chu xin chou .ping zhang dong liu .jiang qu li xin guo ju zhou .
mo tian jie han he xiao sa .si shi wu yun geng shang xia .xia fang xiao zhao geng bai yan .
ma yi bu gang .pei yi bu rou .
dong shan kan xi shui .shui liu pan shi jian .gong si lao geng jia .gu er shen ke lian .
qian ken fei long ji .zhao zhang hua niao pian ..feng ban shan shui ..qi zong yun yan .
shan yun yun xi chu yun .you ling ling xi yi yu .shu ri chu xi yun fei .shan qing qing xi ji pu .heng fu yun xi shui lin lin .qian du ruo xi cai bai ping .qi he yu xi gui wei dong .lin jiang gao xi chang huai ren .

译文及注释

译文
  我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的(de)(de)石榴花再红,也比不上京(jing)师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌(ge)后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
九重宫殿霎(sha)时尘土飞扬,君王(wang)带着大批臣工美眷向西南逃亡。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
猪头妖怪眼睛直着长。
远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
我在天上观察四(si)面八方,周游一遍后我从天而降。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
那使人困意浓浓的天气呀,

注释
25、“镜分”二句:传说罽(jì)宾(汉代西域国名)王捉到鸾鸟一只,很喜欢,但养了三年它都不肯叫。听说鸟见了同类才鸣,就挂一面镜子让它照。鸾见影,悲鸣冲天,一奋而死。后多称镜为鸾镜(见《异苑》)。又兼用南陈太子舍人徐德言与乐昌公主夫妻乱离中分别,各执破镜之半,后得以重逢团圆事(见《古今诗话》)。麝月,巧用丫头名,谐“射月”,同时指镜。奁(lián),女子盛梳妆用品的匣子。
卒:最后,最终。踬仆(zhìpū):跌倒,这里是被东西压倒的意思。
柳条新:新的柳条。
⑴饮:此曲一说系范康(字子安)所作,曲题《酒》。
⑩郁茫茫:茂盛的一片。这里指坟墓剧增。崇替:盛衰。俯仰:顷刻之间,形容时间短暂。
(73)珠歌:指吴三桂沉浸于声色之中。
(14)诸:相当于“之乎”,“之”是代词,代之前的“王尝语庄子以好乐”。“乎”是疑问语气词,相当于“吗”
妙绝:奇妙极了,好极了。绝:到了极点。

赏析

  《《吴山青·金璞明》赵溍 古诗》咏物言志,既给人以美的享受,又颇耐人寻味。两个“明”字和两个“鸣”字,谐音,又为全词增添了视觉和听觉上的审美效果,读来颇感耳清目明。
  从这首诗的创作状态分析,此诗是在一种醉态中写成。诗中“墨池飞出北溟鱼,笔锋杀尽中山兔”,正是诗人醉态狂幻气质的表露。小小的墨池在诗人的醉眼里被幻化成苍茫的北海,书家狂书疾书的情景,似乎连中山兔都要杀完了。这种狂幻式的语言描写,与李白一生好酒、嗜酒、常在醉态之中“斗酒诗百篇”的状态有关。因此,这首诗的创作状况和李白大量写有酒的诗歌风格极其一致。
  首两联交代背景,描写“春欲晚”的时节的农村风光,并由杖藜老农话农事引入下层。三四两联借田家父老之口描述农村干旱情景。旱情的严重,田家父老的忧虑凸现无遗。下面四联写诗人内心的触动及深深叹息。诗人既为农民在贫瘠的土地上岁岁劳作的悲苦命运而感叹,更为官府的剥削压榨,使农民生(min sheng)活受到极大影响和损害的现象愤懑不已,揭示出农民辛勤劳动反而日益贫困的真正原因并非只是天灾所致,而在于统治者的残酷盘剥,笔锋直指封建统治者及不合理的制度。尾两联又回到眼前现状的描写:土地干旱无法耕种,人们只能用野果野菜充饥,而清兵又要从荆(今湖南、湖北)、益(今四川)向云南发兵进攻,人们在遭受灾荒的侵害、官府剥削压榨的同时,还要蒙受战乱的痛苦。
  诗的结尾笔锋一转(yi zhuan),提出一个意义深远的问题:“为问元戎窦车骑,何时返旆勒燕然?”不问别人而问元戎,因为他是军中主帅:你什么时候才能得胜班师,勒石而还?女主人公对亲人的思念是痛苦而深挚的,然而她也深明大义。她当然懂得,只有彻底战胜了敌人,才会有不光自己,同时也包括普天之下所有离散家庭的重新团聚。就这样,诗中女主人公将自己的命运和国家民族的命运统一起来,赋予了这首诗以比较积极的社会意义。
  这首是《小雅》中少有的几篇爱情诗之一,但是因为封建时代的学者囿于“雅”的缘故,从未有人当作写男女情事的诗来读,连最敢突破旧说的朱熹、姚际恒、方玉润诸人也不例外,他们与《诗序》不同,不视为“刺诗”,而认为是“喜见君子之诗”,已稍接近诗意,其中尤其是朱熹,解说此诗末章时,已引《楚辞·九歌·山鬼》的句子对照,他说:“楚辞所谓‘思公子兮未敢言’,意盖如此。爱之根于中深,故发之迟而有之久也。”(《诗集传》)似乎已触及情诗内容。近人多不取旧说,除个别人认为“是写臣子恩宠于王侯,感恩图报之歌”外,一般都理解为爱情诗,且作为女词。
  吴三桂如何夺回陈圆圆,异说颇多。据况周颐《陈圆圆事辑》载被闯军俘虏的明朝内监王永章的《甲申日记》所记:“四月初九日,闯下伪诏亲征三桂。十二日起程。太子定王、代王、秦王、汉王、吴陈氏、吴氏、吴氏、吴李氏、伪后嫔妃皆从行。吴陈氏即圆圆,两吴氏皆三桂妹也。念五日战于一片石,闯大败,退入(tui ru)关。太子与圆圆遂皆至三桂军中。” 从这联诗文的口气看,吴三桂是一战而胜,夺得佳人。目睹者的记述与诗文语气非常吻合。
  撼动人心的悲恸,是对着有价值的东西的毁灭。两这首诗就是紧紧抓住了这一点,把誉才、惜才和哭才结合起来写,由誉而惜,由惜而哭,以哭寓愤。誉得愈高,惜得愈深,哭得愈痛,感情的抒发就愈加浓烈,对黑暗现实的控诉愈有力,诗篇感染力就愈强。互为依存,层层相生,从而增强了作品的感染力。
  此曲开头用的是比兴手法。中间写少妇的离别之苦,由表及里,层层深入。最后用双燕衔泥反衬少妇的孤独之苦。全篇紧紧围绕一个“春”字,从各个侧面描绘,突出了少妇的思念。行文上惜墨如金,不蔓不枝。
  此诗表现了当时诗人逆境难熬,情绪郁闷状况。前四句,诗人运用大胆夸张的手法,极力描绘了巫山高入云天、巴水急流滚滚的壮丽景色。“巫山夹青天”,“夹”字用得极其到位,既写出了巫山险峻,遮天蔽日的形势,也包含着诗人喟叹青天的形象。“巴水流若兹”,含有无奈之意。三、四两句,并非说巴水可以行到尽头,而是写出了巴水纡曲,舟行迟迟的情景。“巴水忽可尽”,著一“忽”字,山回水转,尽在眼前;“青天无到时”,既写实又在写情。这两句诗由对客观景物的描写逐渐过渡到诗人的主观抒情,即由景入情,融情于景,达到情景交融。
  此诗一开始就把心里的赞美写了出来,朋友被他称赞为燕赵豪侠,可见钱起的坦率。对“寸心言不尽”,可以理解为这是文人与武士间的区别造成得欲言又止,意犹未尽。最后写到落日,其实有诗人对朋友的一丝担忧(因为夕阳这个素材在文学作品里一般来说终归没有朝阳那么热烈积极),剑客的前路定是有坎坷的。当然也可以这样理解:为分别而相聚的诗人与侠者,终究要分道扬镳了,太阳都落山了,像在催促他们,尽管依依不舍,但是天下无不散的筵席。这份感情被描述得真是格外珍贵。
  司空曙和卢纶都在大历十才子之列,诗歌工力相匹,又是表兄弟。从这首诗,尤其是末联“平生自有分(情谊),况是蔡家亲(羊祜为蔡邕外孙,因称表亲为蔡家亲)”,可以看见他俩的亲密关系和真挚情谊;而且可以感受到作者生活境遇的悲凉。据《唐才子传》卷四载,司空曙“磊落有奇才”,但因为“性耿介,不干权要”,所以落得宦途坎坷,家境清寒。这首诗正是作者这种境遇的写照。
  这首写闺情的诗歌,别致之处就在于用细节的刻画,由人物的动作神态,来暗示人物的心理活动,衬写人物的无限情思。“众中不敢分明语,暗掷金钱卜远人”的这一细节,传神生动,使得一个娇羞痴憨的闺中女子的形象跃然纸上,表现了她对爱情的忠诚和对远方丈夫的深切思念。南宋词人王沂孙的《高阳台》中有“屡卜佳期,无凭却恨金钱”的句子,即是借用了这两句的意思。另外,本诗语言淳朴清新,极富生活情趣,贴近生活。
  最后,作品的一唱三叹、反复吟诵,也是表现弃妇烦乱心绪和一片痴情的一大特色。从首章的“黾勉同心,不宜有怒”、“德音莫违,及尔同死”,到二章的“行道迟迟,中心有违”,从三章的“毋逝我粱,毋发我笱”,到四、五章的前后对比,再到六章的“不念昔者,伊余来塈”,在反覆的述写和表白中,淋漓尽致地展示了弃妇沉溺于往事旧情而无法自拔的复杂心理。顺着这一感情脉络的延伸展开,循环往复,人们更能接近和触摸这(mo zhe)个古代女子的善良和多情的心,更能感受到被弃带给她的精神创痛。至于作品在二、三、六章中一而再、再而三地出现“宴尔新昏”这样的句子,又在断续错杂的回忆和抒情中,突出和强调了丈夫背信弃义对她产生的强烈刺激,她无法忍受眼前出现的这一现实,更不能以平常之心来接受这一现实,所以反复咏之,以示铭心刻骨,难以忽忘。
  项羽终于自刎了,他是站着死的。帝王刘、项,将相萧、曹,对于两千年后的我们,本来(ben lai)无所轩轾。但当我们读完《项羽本纪》,特别是读完“《项羽之死》司马迁 古诗”这最后一幕的时候,总不免咨嗟叹息,起坐彷徨,这就见出司马迁传写人物的艺术魅力。在这最后一幕中,留给我们印象最深刻的,是三个场次之间的节奏变化,起伏张弛,抑扬徐疾。第一场重在抒情,节奏纡徐,情如悲笳怨笛,以变徵之音形成了呜咽深沉的境界。第二场重在叙事,全用短节奏,进行速度,铁马金戈,声情激越。第三场江畔陈辞,羽声慷慨。“纵江东父老怜而王我,我何面目见之!纵彼不言,籍独不愧于心乎!”连用两反诘句,顿挫抑扬,极唱叹之胜。此外,还用了许多形象生动,蕴涵丰富的细节,其中必有不少出于传闻、揣度,但无不使人感到可感可信、人情人理。清刘熙载《艺概》所谓“太史公时有河汉之言,而意理却细入无间”;钱钟书《管锥编》所谓“马(司马迁)善设身处地,代作喉舌”,都是赞扬他设计的细节情理兼胜,妙合无垠。虞姬悲歌,乌江拒渡,赠马赐头,一波三折,全凭细节传神,使全篇文字达到雄奇悲壮的美学境界,读之令人荡气回肠。在传记文学中,不说绝后,至少空前。
  这首诗的意境可分为两层,前四句为一层,写诗人摆脱世俗烦恼后的感受。后六句为一层,写南山的美好晚景和诗人从中获得的无限乐趣。表现了诗人热爱田园生活的真情和高洁人格。
  暮春三月,春色渐褪。面对纷纷扬扬的杨花,诗人们不禁产生种种感触。杨巨源以欢悦心情,描绘出满天杨花的轻盈曼妙的风姿,赋予杨花崭新的形象。“北斗南回春物老,红英落尽绿尚早”,北斗星斗柄南指,冬去春来,大地回春。开头跳过初春、仲春,直指春暮花稀,逼近题意。“韶风澹荡无所依,偏惜垂杨作春好。”韶风,和风。当红稀绿少之时,是垂杨弄春之际。诗人移情韶风,以“无所依”、“偏惜”,将和风写得情意绵绵。以物拟人,跌荡有致。诗歌由春暮引出春风,再引到垂杨,却还没有触及杨花,看似开门见山、拍合诗题,却又琵琶半遮,小作掩映。

创作背景

  还有人认为,这是一首赞美自然生息繁盛的小诗,对神兽深怀感恩之心的诗。春夏之交,芦苇茁壮繁茂,蓬蒿绿意葱茏,行走在这草木深密的山野之间,随手拨开密密匝匝的草丛,发现一窝一窝的母野猪、小野猪,三五成群。深山野林里有如此多的禽兽,应感谢《驺虞》佚名 古诗这个神兽,因为它的不食生物仁心护佑,使得众生灵得以繁衍生息。诗人可能想借此以歌国家统治者的神圣与仁政。因为管理者的仁政,百姓得以休养生息,这和大自然是一个道理。

  

张揆方( 唐代 )

收录诗词 (1588)
简 介

张揆方 张揆方,字道营,号同夫,嘉定人。康熙丁酉举人。有《米堆山人诗钞》。

临江仙·大风雨过马当山 / 孔广业

蝶散莺啼尚数枝,日斜风定更离披。看多记得伤心事,金谷楼前委地时。
懒烧金,慵篆玉,流水桃花空断续。"
反复言语生诈态。人之态。
五里徘徊隺,三声断绝猿。何言俱失路,相对泣离樽。别路悽无已,当歌寂不喧。贫交欲有赠,掩涕竟无言。
两头点土,中心虚悬。人足踏跋,不肯下钱。
放尔生,放尔命,放尔湖州做百姓。
深院空闻燕语,满园闲落花轻。一片相思休不得,
此时春态暗关情,独难平¤


解语花·上元 / 张牙

凤皇下丰。
记得那时相见,胆战,鬓乱四肢柔。泥人无语不抬头,
密雨阻佳期,尽日凝然坐。帘外正淋漓,不觉愁如锁¤
前欢休更思量。
凤凰双飐步摇金¤
山僧来尽爱,诗客见先吟。若是买花者,年年不计心。"
半醉凝情卧绣茵,睡容无力卸罗裙,玉笼鹦鹉厌听闻¤
一自楚王惊梦断,人间无路相逢。至今云雨带愁容。


中秋 / 许有孚

"卧见高原烧,闲寻空谷泉。土膏消腊后,麦陇发春前。
秋收稻,夏收头。
云鬟斜坠,春应未已,不胜娇困。半欹犀枕,乱缠珠被,
终朝,梦魂迷晚潮¤
前楼仙鼎原,西经赤水渡。火云入村巷,馀雨依驿树。我行伤去国,疲马屡回顾。有如无窠鸟,触热不得住。峨峨华峰近,城郭生夕雾。逆旅何人寻,行客暗中住。却思林丘卧,自惬平生素。劳役今若兹,羞吟招隐句。
强整娇姿临宝镜,小池一朵芙蓉。旧欢无处再寻踪。
"芳年正月晦,假日早朝回。欲尽三春赏,还钦二阮才。
"三年时节向边隅,人信方知药力殊。


五柳先生传 / 弘己

使女受禄于天。宜稼于田。
绿芜满院柳成阴,负春心。
嘉荐令芳。拜受祭之。
命乎命乎。逢天时而生。
"酒醒。梦才觉,小阁香炭成煤,洞户银蟾移影。人寂静。夜永清寒,翠瓦霜凝。疏帘风动,漏声隐隐,飘来转愁听。
朦胧却向灯前卧,窗月徘徊。晓梦初回,一夜东风绽早梅。
凭阑一呕,已觉空喉。(姚岩杰)"
凤箫歇,镜尘生。辽塞音书绝,梦魂长暗惊。


同州端午 / 葛洪

欲知贼名十干头。(果邻人丘甲盗之)"
红藕花香到槛频,可堪闲忆似花人,旧欢如梦绝音尘¤
"一支清急万山来,穿竹喧飞破石苔。梦在故乡临欲到,
学着荷衣还可喜,年少多来有几?自古闲愁无际。
玉容光照菱花影,沉沉脸上秋波冷。白雪一声新,
兰草自然香,生于大道旁。要镰八九月,俱在束薪中。
王道平平。不党不偏。"
星斗渐微茫。露冷月残人未起,留不住,泪千行。"


荷花 / 陈克毅

岩间无结构,谷处极幽寻。叶落秋巢迥,云生石路深。早梅香野径,清漳响邱琴。独有栖迟客,留连芳杜心。
二三月、爱随风絮,伴落花、来拂衣襟。更剪轻罗片,
打麦,麦打。三三三,舞了也。
请牧祺。用有基。
岁之二七。其靡有徵兮。
使来告急。"
"一夜狂风雨。花英坠、碎红无数。垂杨漫结黄金楼。尽春残、萦不住。
忍委芳心此地开,似霞颜色苦低回。风惊少女偷香去,


虞美人·碧桃天上栽和露 / 方逢时

贪为顾盼夸风韵。往往曲终情未尽。坐中年少暗消魂,争问青鸾家远近。"
髯参归隐小郊垧,乱日曾闻险备经。风黑浪高罗刹海,月明天度使臣星。东都先见逢萌得,广武重游阮籍醒。最是故家春草暗,杜鹃啼杀忍同听。
愿逐刚风骑吏旋,起居按摩参寥天。凤凰颊骨流珠佩,
花榭香红烟景迷,满庭芳草绿萋萋,金铺闲掩绣帘低¤
象移寅卯紫河车。子午结朝霞。
良夜促,香尘绿,魂欲迷,檀眉半敛愁低。未别心先咽,
那堪独守空闺。恨对百花时节,王孙绿草萋萋。"
东风摇草百花飘。恨无计、上青条。更起双歌郎且饮,郎未醉、有金貂。"


闯王 / 王元鼎

添伤感,将何计。空只恁,厌厌地。无人处思量,几度垂泪。不会得都来些子事,甚恁底死难拼弃。待到头、终久问伊看,如何是。"
"违山十里。
泪流玉箸千条¤
"欲借红梅荐饮。望陇驿、音信沈沈。住在柳洲东岸,彼此相思,梦去难寻。
落落鸣蛩鸟,晴霞度雁天。自无佳节兴,依旧菊篱边。"
筵中蜡烛泪珠红,合欢桃核两人同。
何事乘龙人忽降,似知深意相招。三清携手路非遥。
观法不法见不视。耳目既显。


国风·邶风·泉水 / 刘逢源

"嵩山凡几层,不畏登不得,只畏不得登。
逆浪故相邀,菱舟不怕遥。妾家扬子住,便弄广陵潮。
莺报帘前暖日红,玉炉残麝犹浓。起来闺思尚疏慵。
我适安归矣。
舞腰渐重烟光老,散作飞绵惹翠裀."
仙花朵秀,圣男灵女扳折¤
银字笙寒调正长,水文簟冷画屏凉。玉腕重,金扼臂,
翠羽无深巢,麝香无隐穴。由来老蚌珠,泪泣沧海月。于乎杨员外,竟类膏自爇。忆昨佐南省,四境正骚屑。朝廷忌汉人,军事莫敢说。遂罹池鱼祸,遄被柳惠黜。寄身傍江潭,乃心在王室。星躔错吴分,气候乖邹律。天风摇青薲,徒步空短发。谯玄初谢遣,龚胜终守节。譬如百炼钢,不挠从寸折。又如合抱松,岂藉涧底檗。我时浮扁舟,鸥外候朝日。荒郊无留景,别业自深郁。时清议劝忠,公冤果昭晰。大名流天地,当与河水竭。结交卣卓间,遗言见余烈。


车邻 / 钱棻

"云轻柳弱。内家髻要新梳掠。生香真色人难学。横管孤吹,月淡天垂幕。
"好梦才成又断。日晚起、云亸梳鬟。秀脸拂新红,酒入娇眉眼,薄衣减春寒。
取我田畴而伍之。
"严妆才罢怨春风,粉墙画壁宋家东。蕙兰有恨枝尤绿,
泪流玉箸千条¤
"绿水波平花烂漫。照影红妆,步转垂杨岸。别后深情将为断。相逢添得人留恋。
色似授兮意似与。云在山兮风在林,风云忽起潭更深。
谁家绣毂动香尘,隐映神仙客。狂杀玉鞭郎,咫尺音容隔。