译文
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝(shi)。层(ceng)层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着(zhuo)瑶琴。
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚(fu)胸惊恐不已徒长吁短叹。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
羊子在路上行走时,曾经捡到一块别人丢失的金子,拿(na)回家把金子给了妻子。妻子说:“我听说有志气的人不喝‘盗泉’的水,廉洁方正的人不接受‘嗟来之食’,何况是捡拾别人的失物、谋求私利来玷污自己的品德呢!”羊子听后十分惭愧,就把金子扔弃到野外,然后远出拜师求学去了。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
东风自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开花落,转眼春逝,而朝(chao)来塞雁却比我先回到北方。
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑(zheng)国丝绵织品。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
注释
皮冠:皮帽。秦复陶:秦国赠的羽衣。翠被:用翠羽装饰的披肩。舄:鞋。
150.青骊(li2离):青黑色的马。驷:驾一乘车的四匹马。
因到官之三月便被召,故云。
⑵景:通憬,远行貌。泛泛:飘荡貌。景:闻一多《诗经通义》“景读为‘迥’,言漂流渐远也”。
⑥潇湘:潇水在今湖南零陵县西北合于湘水,称潇湘。
⑹丁壮:青壮年男子。《史记·循吏列传》:“(子产)治郑二十六年而死,丁壮号哭,老人儿啼,曰:‘子产去我死乎!民将安归?’”南冈(gāng):地名。
⑶几许:犹言多少。