译文
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
张梦得不(bu)(bu)把被贬官而作为忧愁,利用征收钱谷的公事之余,在大自然中释放自己的身心,这是他心中应该有超过常人(ren)的地方。即使是用蓬草编门,以破瓦罐做窗,都没有觉得不快乐,更何况在清澈的长江中洗涤,面对着西山的白云,尽享耳目的美(mei)景来自求安适呢?如果不是这样,连绵的峰峦,深陡的沟壑,辽阔的森林,参天的古木,清风拂摇(yao),明月高照,这些都是伤感失意的文人士大夫感到悲伤憔悴而不能忍受的景色,哪里看得出这是畅快的呢!
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激(ji)起层层高波。
春天如此静悄,春夜如此漫长,迟迟不见破晓。仰望碧空的游云,难道它跟楚国宫殿一样地天远路遥。做个梦吧,只有梦境才能打破束缚人的框框条条,这是梦,还是真,反正我踏着满地杨花走过了谢家的小桥。
晨光初照,屋室通明,早衙鼓正开始咚咚地敲响。小狗在台阶上睡觉知道大地已经变得潮湿,小鸟正在窗前不停鸣叫仿佛在报告天晴的消息。昨天饮酒甚多,到今天早晨起来尚有头重脚轻之感,刚刚脱去了冬衣顿时令身体轻松爽快。睡醒后只觉得心境非常空明而没有烦恼,大概是夜里没有思乡之梦撩人愁思的缘故吧。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
拥有真正馨香、美妙(miao)资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
恍惚中看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
注释
⑥天苍苍:苍苍:青色。苍,青,天苍苍,天蓝蓝的。
(60)尺兵:尺寸之兵,指各种兵器。
其势未可乘:谓形势有利于秦,还没有可乘之机。
②阳关,指《阳关三叠》曲。为古代送别的曲调。王维《送元二使安西》诗:“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。”后来谱入乐府,即以诗中“渭城”或“阳关”名曲。
⑪六六:鲤鱼的别称。
⑻“草色”二句:这是诗人经过观察后亦真亦幻地描写隐者居所的环境。
⑸参(cēn)然:星光闪烁,时隐时现的样子。