译文
只要(yao)我的情感坚贞不易,形消骨立又有什(shi)么关系。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它(ta)实在无道理可言。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水(shui)中,唯有明月相伴。散职侍从(cong)官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂(za),劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟(se)寄情,目送归鸿。
提着篮忘(wang)了采叶(ye),昨夜又梦到渔阳。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
这一切的一切,都将近结束了……
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
竹经雨洗显得秀丽而洁净,微风吹来,可以闻到淡淡的清香。只要不被摧残,一定可以看到它长到拂云之高。
注释
①慕而友:慕:仰慕。友:与之交朋友,动词。
107、宣寄情志:表达和寄托自己的情意。
⑻卧:趴。
歹症候:本是指病,借指脾性。歹:不好。
[7]宿昔:早晚。秉:执、持。
明道:宋仁宗赵祯年号(1032-1033年)。