译文
孟子说,“大王如果非常喜好音乐,那齐(qi)国恐怕就治理得很不错了!”
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门(men)窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物(wu)。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会(hui)死去。”
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
我做女儿的时光(guang),不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
她送我的丝罗带久经摩挲,已暗无光泽,花(hua)纹绣被久叠一边,皱折已难平展。双环相扣的玉连环也已断开解结,芳馨的异香一时香消气散。不停地怨唱悲歌,敲(qiao)壶击拍,玉壶已被敲得尽是破缺。可恨的是春光竟匆匆逝去,也不与人事先商量相约,空留下满地梨花,装点得夜色皎洁如雪。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
小舟朝广陵驶去,明月照着征虏亭。远望山花如美丽的绣颊,江上渔火像(xiang)点点的流萤。
今日又开了几朵呢?
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
谋取功名却已不成。
注释
⑸阖(hé )棺:指死亡,诗中意指:盖棺定论。
②秋:题目。
组:丝编的绳索,这里泛指绳索。
置:立。
(11)徐、陈、应、刘:指建安七子中的徐干、陈琳、应玚、刘桢。
奇:对······感到惊奇(奇怪)。
葺(qì):修补。