译文
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
将军的龙虎旗在风中猎猎,动员会上的歌声仍然在耳边不停歇
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
使人觉得仿佛胡须眉毛都被染绿了,一路蝉声陪伴我走《过许州》沈德潜 古诗。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
乌鹊离去穿线月,萤火(huo)飞入晒衣楼。
我唱歌明(ming)月徘徊,我起舞身影零乱。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
一清早我就对镜梳妆,妆成后却(que)又(you)忍不住犹豫徘徊。
可叹立身正直动辄得咎,
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏(zhan),纵然醉了也无人照管。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
注释
①偃蹇、连蜷:屈曲的样子。缭:纽结。
179. 勉之:努力。之:为凑足一个音节,无义。矣:吧,表祈使语气。
⑶人情:人心。《后汉书·皇甫规传》:“而灾异犹见,人情未安者,殆贤遇进退,威刑所加,有非其理也。”翻覆:谓反覆无常;变化不定。晋陆机《君子行》:“休咎相乘蹑,翻覆若波澜。”
185. 且:副词,将要。
123.辎:载重的重型马车。从从:跟随的样子。
12.成:像。