译文
杨柳青青江水宽又(you)平,听见情郎江上踏歌声。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
漫天的(de)烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不(bu)可测(阻止我到不了(liao)桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离(li)别的人哭泣。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
两岸猿声,还在耳边不停地(di)啼叫不知不觉,轻舟已穿过(guo)万重青山。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
借问当地之人何处买(mai)酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
注释
16.复:又。
9、生成力-煤炭燃烧生成的力量。
4.倚阑:凭靠在栏杆上。
36.不齿:不屑与之同列,即看不起。或作“鄙之”。
[10]廛闬(chán缠hàn翰)扑地:遍地是密匝匝的住宅。廛:市民居住的区域。闬:闾;里门。扑地:即遍地。
岂顾勋:难道还顾及自己的功勋。
干戈:古代兵器,此指战争。
⑵彩舫(fǎng):画舫,一种五彩缤纷的船。
(1)维治平四年七月日:即1067年7月某日。维,发语词。