译文
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
千里潇湘之上,渡口水色青青,屈原的兰舟曾驶过。明月高挂中天,清风渐渐停息,玉露(lu)(lu)清莹,微波不兴,漫天星斗映寒水。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
怎么那样地(di)秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌(mao)够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
趴在栏杆远望,道路有深情。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
案头蜡烛有心它还(huan)依依惜别(bie);你看它替我们流泪流到天明。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
注释
59、滋:栽种。
⑼津口:渡口。一作“津吏”:管渡口的官员。
浑:还。
簇在膜内者须亟治:箭头还在肉里,必须赶快治疗。簇,箭头。亟,赶快。
壮:壮丽。
①赤阑桥:又称赤栏桥,赤红栏杆的桥,在安徽合肥城南。香街:指各种香气混杂的繁华街市。
3.若等闲:好像很平常的事情。若:好像、好似;等闲:平常,轻松。