译文
山花也与人间不(bu)同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
人日这天,我给杜甫写一首诗寄到成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
不多时,成名回来了,听了妻子的话,全身好像盖上冰雪一样。怒气冲冲地去找儿子,儿子无影无踪不知到哪里去了。后来在井里找到他的尸体,于是怒气立刻化为悲痛,呼天喊地,悲痛欲绝。夫妻二人对着墙角流泪哭泣,茅屋里没有炊烟,面对面坐着不说一句话,再也没有了依靠。直到傍晚(wan)时,才拿上草席准备把孩子埋葬。夫妻走近一摸,还有一丝微弱的气息。他们高兴地把他放在床上,半夜里孩子又苏醒过来。夫妻二人心里稍稍宽慰一些,但是孩子神气呆呆的,气息微弱,只想(xiang)睡觉。成名回头看(kan)(kan)到蟋蟀笼空着,就急得气也吐不出,话也说不上来,也不再把儿子放在心上了,从晚上到天明,连眼睛也没合一下。东方的太阳已经升起来了,他还直挺挺地躺在床上发愁。他忽然听到门外有蟋蟀的叫声,吃惊地起来细看时,那只蟋蟀仿佛还在。他高兴得动手捉它(ta),那蟋蟀叫了一声就跳走了,跳得非常快。他用手掌去罩住它,手心空荡荡地好像没有什么东西;手刚举起,却又远远地跳开了。成名急忙追它,转过墙角,又不知它的去向了。他东张西望,四下寻找,才看见蟋蟀趴在墙壁上。成名仔细看它,个儿短小,黑红色,立刻觉得它不像先前那只。成名因它个儿小,看不上它。(成名)仍不住地来回寻找,找他所追捕的那只。(这时)墙壁上的那只小蟋蟀,忽然跳到他的衣袖里去了。再仔细看它,形状像蝼蛄,梅花翅膀,方头长腿,觉得好像还不错。他高兴地收养了它,准备献给官府,但是心里还很不踏实,怕不合县官的心意,他想先试着让它斗一下,看它怎么样。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
“魂啊回来吧!
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声,打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
看着这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
注释
14. 而:顺承连词,可不译。
卬:通“昂”。信:通“伸”:
⑶犹:尚且,还。程:路程。
[19]蠲(juān):消除。析酲(chéng):解酒,使头脑清醒。
⑴堂:即“草堂”。成,落成。
⑺〔睨(nì)〕斜着眼看,形容不在意的样子。