译文
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八(ba)方。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
一行行的(de)茝兰桂树(shu),浓郁的香气在路上弥漫。
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深(shen)深又刮起一阵冷风。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
远山的树木把你的身影(ying)遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
今日(ri)用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
普(pu)天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添(tian)几茎?
捉尽妖魔,全给打进地狱;
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
注释
⒂轮台:唐轮台在今新疆维吾尔自治区米泉县境内,与汉轮台不是同一地方。
32、宇内:天下。推心:指人心所推重。
斜:古音读xiá,今音读xié。可以读古音,也可以按现行中小学语文教学通例上读今音。
55.守圉:守卫。圉:通“御”,抵挡。
⑻琐窗:雕花或花格的窗户;轻拢慢捻:演奏琵琶的指法与运用。
一岁一枯荣:枯,枯萎。荣,茂盛。野草每年都会茂盛一次,枯萎一次。
④赌胜:较量胜负。马蹄下:即驰骋疆场之意。