译文
故乡山水养育了丰满的(de)羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
我是吴县人,来这个地方很多次。但是每次灵岩似乎都将幽境胜景隐藏了起来,因此看不到山色的美,也找不有什么不好来,也许灵岩是存心鄙视我这样浅薄的人吧。今年春天,我跟随淮南行省参知政事临川饶介公和其他十个客人再来游玩。爬到了高处,优美的山景主动出现了;进入深山,奇石自然出现了;山间雾气也为之舒展,杉树桧树也随风起舞。灵岩山,大的,小的,明显的,不明显的景色,都争着显现出它们的姿态,不再隐藏起来,毫无保(bao)留的呈现出来。这时候才知道自己对于这山是从今天才开始明白,其实过去并不了解。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要(yao)的地方?
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
一片经霜(shuang)的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
堤坝上的绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩映(ying)下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
与儿时的旧友分别(bie)了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院(yuan)芳香。
春天将尽,百花凋零,杏树上已经长出了青涩的果实。燕子飞过天空,清澈的河流围绕着村落人家。柳枝上的柳絮已被吹得越来越少,怛不要担心,到处都可见茂盛的芳草。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
注释
12.乡:
[9]支离、无趾:《庄子》中两位形体伤残的富有寓意的人物。
7.之:代词,指代陈咸。
⑶彼其之子:(远方的)那个人,指妻子。
(10)方:当……时。
[9]马革裹尸:用马皮裹卷尸体。