译文
春风把剩下的花瓣也给卷走了,但(dan)它还是没有停息。可是我不恨它,因为花儿开放是由(you)于春风的吹拂。想问一下,谁又看见春天离去了?离此而去的春天,被飞来的燕子在金色的夕(xi)阳中碰上了。
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个(ge)作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒(jiu),家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱(tuo)凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用(yong)呢?"
注释
⑺六亲:本指最亲密的亲属,这里指男性亲属。
飞扬:心神不安。
38. 故:缘故。
(48)班:铺设。
⑴溪柴:若耶溪所出的小束柴火。
7.骝马:黑鬣黑尾巴的红马,骏马的一种。新:刚刚。
18.披发文(wén)身:披散着头发,身上画着花纹。文,动词,画着文彩。