译文
为何壮年奋厉勇武,能(neng)使他的威名远布?
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷(jie)疾速出发(fa),和铃锵锵扬声鸣响不停。
见有好文章大家一同欣赏,遇到疑难处大家一同钻研。春秋两季有很多好日子,我经常同友人一起登高吟诵新诗篇。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花(hua)儿与月影也是相互相映照。
小路边的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台榭若隐若现。春风不懂得去管束杨花柳絮,让它们迷迷蒙蒙乱扑人面。
世上(先)有伯乐,然后有千里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
一车的炭,一千多斤,太监差役们硬是要赶着走,老翁是百般不舍,但又无可奈何。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
如有不逐日进贡的,天子就(jiu)修省内心;有不按月进贡的,天子就修明法令;有不按季进贡的,天子就修明礼仪;有不进岁贡的,天子就修明尊卑名分;有不朝见的,天子就修明德行。这几个方面依次做到而仍有不来的,天子就修明刑法。这时就有惩罚不逐日进贡的,讨伐不按月进贡的,征讨不按季进贡的,责备不进岁贡的,晓谕不来朝见的。这时也就有惩治的法律,有攻伐的军队,有征讨的装备,有严厉谴责的命令,有用(yong)文字晓喻的文告。发布命令,公布文告,而再有不来的,天子就在德行上增强修养,不让百姓到远方去受苦。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
注释
⑶匪解(fēi xiè):非懈,不懈怠。
新年:指农历正月初一。
飙:突然而紧急。
⑦伯氏:对狐突的敬称。念:记住。伯氏之言:鲁闵公二年,晋献公命申生领兵伐东山皋落氏(赤狄别种,在今山西垣曲东南),狐突劝申生乘机出逃,申生没有采纳他的意见。
④刍狗:古代用茅草扎成的狗作祭品,祭后就被抛弃。
④内阁:深闺,内室。
⑷细雨斜风:唐韦庄《题貂黄岭军官》:“斜风细雨江亭上,尽日凭栏忆楚乡。”
⒃吐谷浑:中国古代少数民族名称,晋时鲜卑慕容氏的后裔。