译文
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的(de)愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
傍晚,珠帘卷入了西山(shan)的雨(yu)。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等(deng)山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文(wen)昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它(ta)的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算(suan)得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉(jue)地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
注释
田畯(jùn):农官名,又称农正或田大夫。
⑤河北:黄河以北。济上:济水旁边。
东篱菊蕊黄:化用陶渊明《饮酒二十首》的“采菊东篱下”句。
13.将:打算。
⑹率:沿着。
⑵景疏楼,在海州东北。宋叶祖洽因景仰汉人二疏(疏广、疏受)建此楼。
22.而:承接关系,这里可解释为“便”“就”。