译文
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡(dang)深深的幽谷。
池中水波平如镜子,映照着夜空中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由感到万分惆怅。她(ta)人在采莲,心中却思(si)量着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消(xiao)失又要过一个春天。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
平湖万顷凝着秋色的清冷,天边闪烁着时隐时现的晨星。经霜的橘林(lin)色更鲜浓。听人传说,罗浮山下,有暗道与仙境连通。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
白鹭鸶拳着一条腿,单足立在冰凉的秋水中,月光明如秋水洒满大江。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪(lei),只是不愿在离别时涕泗横流。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
请任意选择素蔬荤腥。
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼(lou)上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪(zao)追逐(zhu)。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。(我)整日思念心上人,但心上人始终不见回来,(正在愁闷时),忽然听到喜鹊的叫声。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
注释
⑷溘(kè):忽然。
⑸单(chán)于:汉代匈奴君长的称号,此指西域游牧民族首领。金山:指乌鲁木齐东面的博格多山。
⑶禾黍(shǔ):泛指黍稷稻麦等粮食作物。油油:形容浓密而饱满润泽的样子。
②对青山强整乌纱:化用孟嘉落帽故事:晋桓温于九月九日在龙山宴客,风吹孟嘉帽落,他泰然自若,不以为意。
⑸灵囿:古代帝王畜养禽兽的园林名。
50.牒:木片。