译文
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
纵有六翮,利如刀芒。
但自己像飞鸟折翅天空(kong)坠落,又像鲤鱼不能跃(yue)过龙门。
生(sheng)在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
象敲金击玉一般发(fa)出悲凉(liang)的声音。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
天上的浮云不能与此山平齐(qi),山峦云雾苍苍远望反更迷离。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
总是抱怨人生短暂(zan)欢娱太少,怎肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你(ni)举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
注释
⑴《锦瑟》李商隐 古诗无端五十弦,一弦一柱思华年:《周礼·乐器图》:“雅瑟二十三弦,颂瑟二十五弦,饰以宝玉者曰宝瑟,绘文如锦者曰《锦瑟》李商隐 古诗。”《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,悲,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”古瑟大小不等,弦数亦不同。义山《回中牡丹为雨所败》诗有“《锦瑟》李商隐 古诗惊弦破梦频”;《七月二十八日夜与王郑二秀才听雨后梦作》诗有“雨打湘灵五十弦”。无端:没来由,无缘无故。此隐隐有悲伤之感,乃全诗之情感基调。历代解义山诗者,多以此诗为晚年之作。李商隐妻子故去,所以二十五根弦断后变为五十弦。“思”字变读去声(sì),律诗中不许有一连三个平声的出现。
前与齐闵王争强为帝:前288年,齐闵王(也写作齐湣王,名地)称东帝。于是 秦昭王(名稷)称西帝
⑧嘲口哲(zhāo zhā):亦作“嘲哳”、“啁哳”,形容声音杂乱细碎。
1.次:停泊。
④薨薨(hōng 轰):飞虫的振翅声。
21.属:连接。
4.娉婷:姿态美好,此指美女。
鼎:即九鼎。相传夏禹收九牧所贡金铸成九个大鼎,象征九州,三代时奉为传国之宝,也是王权的象征。楚庄王问鼎的大小轻重,反映他对王权的觊觎。