译文
这一生就喜欢踏上名山游(you)。
清明前夕,春光如画,
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
奉命去远离乡关(guan)清淮,敬告大家我要归隐云山。
祭献食品喷喷香,
鸿雁不停地飞(fei)翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲(qu),也不动心。
却又为何远至班禄(lu),不到清晨便及时回返?
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子(zi)。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间(jian),赤壁的江面上楼船遮天盖地。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
注释
⑻遗:遗忘。
[13]旌(jīng)甲:旗帜、盔甲。
(24)介:借为“匄”(gài),给予。景福:犹言大福。
(27)五大夫:汉代的一种爵位,在侯以下二十级中属第九级。凡纳粟四千石,即可封赐。
⑻一蓑烟雨任平生:披着蓑衣在风雨里过一辈子也处之泰然。一蓑(suō):蓑衣,用棕制成的雨披。
(5)翰:“干”之假借,筑墙时树立两旁以障土之木柱。
我(却)[1]唯独喜爱莲花从淤泥里生长出却不受(淤泥)沾染,经过清水洗涤,但是却不显得妖媚。