译文
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无(wu)所适从。
远山随着空阔的长天没入了大海,我倚着高楼遥望海天之际,风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一片细雨,几处闲置的冬田,隔河对岸开台春耕,趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出(chu)新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门掩闭。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮(yin)酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
一对对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里(li),鲜红的桃花已经开放。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
修炼三丹和积学道已初成。
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席地而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
那里就住着长生不老的丹丘生。
跂乌落魄,是为那般?
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻(chi);但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
注释
[41]仪:仪态。闲:娴雅。
[19]渺渺兮予怀:主谓倒装。我的心思飘得很远很远。渺渺,悠远的样子。化用目眇眇兮愁予__《湘夫人》怀,心中的情思。
⑺椒殿句:谓宫门常闭。椒殿,后妃居住的宫殿,以椒和泥涂壁,取温香多子之义扁,关闭。
(42)被于来世:对于后世的影响。被,影响。
36、衡于虑:思虑堵塞。衡,通“横”,梗塞,指不顺。
登楼:指汉末王粲避乱客荆州 ,思归,作《登楼赋》之事。