译文
想我腰间弓箭，匣中宝剑，空自遭了(liao) 虫尘埃的侵蚀和污染，满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失，壮心徒自雄健，刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远，边境烽(feng)烟宁静，敌我暂且休兵。冠服乘车的使者，纷纷地奔驰匆匆，实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老，常常盼望朝廷，盼望皇帝仪仗，翠盖车队彩旗蔽空，使得行人来到此地，一腔忠愤，怒气填膺，热泪倾洒前胸。
有朝一日我青云直上，会用黄金来回报主人的。
秋霜降后，长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍(ying)水潺潺，像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬，佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去，如同飞(fei)电一闪即驰。
你又回寺院练习禅定，听那孤独的猿猴雪中长鸣。
其一
县令对于老百姓来说，确实是非常重要的，如果县令确实是贤良的，那么当地的山川草木(mu)也为蒙受其恩泽而感到荣耀；如果县令不贤良，那么当地的山川草木也会遭殃，感受到耻辱。魏君对于吴县的山河，可以说是增添了光彩了。今后有那么一天，吴县的老百姓将会在青山秀岩间挑选一块名胜宝地，在佛寺或道观里祭祀他，这完全是应该的。那么魏君既然已经离开了吴县，为什么还对这里的名山那样眷恋呢？
响箭鸣叫着冲上云霄，草原之上无风，天地间一片安宁，显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
驾车的八龙蜿蜒地前进，载着云霓旗帜随风卷曲。
感念你祖先的意旨，修养自身的德行。长久地顺应天命，才能求得多种福分。商没有失去民心时，也能与天意相称。应该以殷为戒鉴，天命不是不会变更。
直到家家户户都生活得富足，
楚山长长的蕲竹如云彩遍布，特异的竹子清秀，高出众多树木之天外。笛竹如长细的龙须一半在挥动，如凤凰的胸脯微微突起，如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏，如云梦雨后开晴，如月明星稀，微风吹拂。自从蔡邕离世，桓伊仙逝，谁知空自寂寞，辜负了多少岁月。
枯枝上发出了美丽的新叶，涸流中也清泉汩汩，一片生机。
但自己像飞鸟折翅天空坠落，又像鲤鱼不能跃过龙门。
上前打听砍柴之人：“往日居民迁往何处？”
一声响亮的雷声宛如从游人的脚底下震起，有美堂上，浓厚的云雾缭绕，挥散不开。远远的天边，疾风挟带着乌云，把海水吹得如山般直立；一阵暴雨，从浙东渡过钱塘江，向杭州城袭来。西湖犹如金樽，盛满了雨水，几乎要满溢而出；雨点敲打湖面山林，如羯鼓般激切，令人开怀。我真想唤起沉醉的李白，用这满山的飞泉洗脸，让他看看，这眼前的奇景，如倾倒了鲛人的宫室，把珠玉洒遍人寰。
回纥怀仁可汗愿意帮助唐朝，回纥的特性是善于驰骋冲击。
仔细望去，平原之上又新增了众多新坟，
银光闪耀的楼台跃出大海，鲸鱼翻滚起巨浪。
妃子起初掩映着窗子，外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁，万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬，盈盈走出门户。
子卿足下：
做侯王将相的欲望早断(duan)绝，神纵使赐福于我也难成功。
注释
⑵沼：沼泽。沚（zhǐ）：《说文》：“小渚曰沚。”这里用为水中的小块陆地之意。
2、疏篱：稀疏的篱笆。
上头：山头，山顶上。
②紫绶：紫色丝带。古代高级官员用它来系官印。
9.李渤：唐朝洛阳人，写过一篇《辨《石钟山记》苏轼 古诗》。
④棋局：象棋盘。