译文
我本来是在孟渚的野外打渔砍(kan)柴的人,一生本是十分悠闲的。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着僧衣,正在蒲团上打坐。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年(nian)之间,会(hui)面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入(ru)大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
(孟子)说:“使人民安定才能称王,没有人可以抵御他。”
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
秦军增兵围困赵都邯郸,魏王畏秦不敢出兵相救。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银(yin)做的宫阙。
帝子永王受皇上诏命,军事管制楚地。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
注释
先帝:这里指刘备。
⑷湛(zhàn):清澈。
47、惓(quán)惓:同“拳拳”,情意深厚的意思。
⑥两河:指河北东路、西路,当时为金统治区。狐兔:指敌人。
潘鬓:未老头白。喻衰老。潘岳《秋兴赋》:“斑鬓髟以承弁兮,素发飒以垂颌。”言斑白鬓须上接帽子,白发飘飘直垂下马。
素月:洁白的月亮。
曰:说。
⑩“西州路”三句:《晋书·谢安传》载:安在世时,对外甥羊昙很好。安死后,其外甥羊昙“辍乐弥年,行不由西州路”。某次醉酒,过西州门,回忆往事,“悲感不已”,“恸哭而去”。 西州,古建业城门名。晋宋间建业(今江苏南京)为扬州刺史治所,以治所在城西,故称西州。
之:剑,代词。