译文
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大(da)马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个(ge)月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而(er)要园(yuan)子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够(gou)交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
吟唱之声逢秋更苦;
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻(zhu)不敢过江。
寄出去的家信不知何(he)时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
清明前夕,春光如画,
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
注释
⑫欹(qī)斜:倾斜,歪斜。杜甫衰弱多病,筵席间不能端坐,故云“欹斜”。
[8]弃者:丢弃的情况。
⑺榖(gǔ):树木名,即楮树,其树皮可作造纸原料。
(8)瞿然:惊叹的样子。
天下事:此指恢复中原之事。.
(1)“《吴子使札来聘》公羊高 古诗”:这句话是该文引用的《春秋》里的句子。
②倅(cuì):副的,此处指副知州。