译文
登上高高的(de)亭楼我凝神骋目,只见一(yi)璧芳草延到天边处,叹息自(zi)己那一半已经雪白如苎的鬓发。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤(tang)水,不用强打精神分茶而食。
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
解下佩带束好求婚(hun)书信,我请蹇修前去给我做媒。
大醉以后就像晋(jin)朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
惟有能写出“澄江静如练”这样清(qing)丽之诗的谢玄晖,方令人长忆(yi)不已。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项(xiang)脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
注释
⑵南浦:南郊外水边地。清江:指锦江。万里桥:在成都城南。蜀汉费祎访问吴国,临行时曾对诸葛亮说:“万里之行,始于此桥。”这两句写望。
碧纱窗:装有绿色薄纱的窗。
①宜州:今广西宜山县一带。
⑤安所之:到哪里去。
其,指示代词,这里指潭。加高潭边的台沿。
计无所出:想不出办法来
15、其:指千里马,代词。
②糺(jiū):即“纠”,结集、连合;缦缦,萦回舒卷貌。